"et placements" - Traduction Français en Arabe

    • والاستثمارات
        
    • واستثمارات
        
    • واستثماراته
        
    Comptes bancaires, encaisse et placements UN الحسابات المصرفية، والنقدية، والاستثمارات
    Intérêts (comptes courants et placements à court terme) UN فوائد الحسابات المصرفية الجارية والاستثمارات القصيرة اﻷجل
    Disponibilités et placements au début de l'exercice biennal UN النقدية والاستثمارات في بداية فترة السنتين
    Disponibilités et placements à la fin de l'exercice biennal UN الاستثمارات النقدية والاستثمارات في نهاية فترة السنتين
    Gestion de trésorerie et placements UN إدارة النقدية واستثمارات الخزانة
    Total des liquidités, lettres de crédit et placements UN مجموع النقدية وكتب الاعتماد والاستثمارات
    Le tableau 21 présente l'état des encaisses et placements. UN وترد تفاصيل الأرصدة النقدية والاستثمارات في الجدول 21.
    Total des liquidités, lettres de crédit et placements UN مجموع النقدية وكتب الاعتماد والاستثمارات
    On trouvera au tableau 21 l'état de ces encaisses et placements. UN وترد تفاصيل الأرصدة النقدية والاستثمارات في الجدول 21.
    Total des liquidités, lettres de crédit et placements UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    On trouvera au tableau 23 l'état de ces encaisses et placements. UN وترد الأرصدة النقدية والاستثمارات في الجدول 23.
    Liquidités et placements sur les cinq derniers exercices biennaux UN رصيد النقدية والاستثمارات على مدى خمس فترات من فترات السنتين
    Total (encaisse, lettres de crédit, billets à ordre et placements) UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات
    Liquidités et placements de l'Organisation des Nations Unies et des fonds et programmes UN أرصدة النقدية والاستثمارات في الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها
    Total (encaisse, lettres de crédit, billets à ordre et placements) UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات 6 142 716 6 859 902 59 745 600 940 76 984 349 809
    Total, encaisse, lettres de crédit, billets à ordre et placements UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات
    Total, encaisse, lettres de crédit et placements UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والاستثمارات
    Les comptes débiteurs et créditeurs comprenaient au titre des encaisses et placements un montant de ressources ordinaires revenant aux autres ressources. UN كما شملت حسابات القبض وحسابات الدفع مبلغا مستحقا من الموارد العادية للموارد الأخرى يتعلق بالنقدية والاستثمارات.
    Cette présentation entraînait un gonflement des encaisses et placements des ressources ordinaires. UN ونجم عن هذا العرض زيادة في تقدير مبالغ النقدية والاستثمارات المحتفظ بها في إطار الموارد العادية.
    Total, encaisse, lettres de crédit, billets à ordre et placements UN مجموع النقدية وخطابات الاعتماد والسندات الإذنية والاستثمارات
    Gestion de trésorerie et placements UN إدارة النقدية واستثمارات الخزينة
    Total encaisse et dépôts bancaires et placements du PNUE UN مجموع نقدية برنامج الأمم المتحدة للبيئة وودائعه المصرفية واستثماراته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus