"et professeur de" - Traduction Français en Arabe

    • وأستاذ
        
    • واستاذ
        
    Etait absent David Kretzmer, Président du Conseil national de l'Association pour les droits civiques en Israël et professeur de droit à l'Université hébraïque de Jérusalem. UN وتغيب دافيد كريتزمر، رئيس المجلس الوطني لرابطــة الحقــوق المدنية في اسرائيل وأستاذ القانون في الجامعة العبرية بالقدس.
    M. Jeffrey Sachs, Directeur de l'Earth Institute et professeur de politique et gestion sanitaires, Université Columbia UN الأستاذ جيفري ساكس، مدير معهد الأرض وأستاذ سياسات الصحة وإدارتها، جامعة كولومبيا
    Conseil et professeur de droit international, public et privé UN مستشار وأستاذ كرسي القانون الدولي العام والقانون الدولي الخاص
    Expert en droit international des droits de l'homme, magistrat, spécialiste de la gestion et professeur de droit, juriste et organisateur. UN خبير في مجال حقوق الإنسان الدولية، قاض، مدير تنظيمي وأستاذ قانون، داعية ومنظم.
    Depuis 1963, Conseiller juridique au Ministère chinois des affaires étrangères et professeur de droit international à temps partiel à l'Université de Beijing. UN منذ عام ١٩٦٣ مستشار قانوني لوزارة خارجية الصين واستاذ غير متفرغ للقانون الدولي في جامعة بكين.
    Profession : Conseiller et professeur de droit international public et privé UN المهنة: مستشار وأستاذ القانون الدولي العام والخاص
    Expert en droit international des droits de l'homme, magistrat, spécialiste de la gestion et professeur de droit, juriste et organisateur. UN خبير في القانون الدولي لحقوق الإنسان، وقاضٍ، ومدير تنظيمي وأستاذ قانون، ومحامٍ وخبير في التنظيم.
    Doyen et professeur de droit associé de la faculté de droit de l'Université de Chulalongkorn UN :: عميد وأستاذ معاون للقانون، في كلية الحقوق بجامعة تشالالونغكورن
    A aussi assumé les fonctions de conseiller juridique et d'avocat du ministère public; professeur de droit pénal international à la faculté de droit de l'Université de Copenhague et professeur de sociologie et de gestion au Centre d'enseignement pour les administrations locales. UN محام ومدع عام وأستاذ في القانون الجنائي الدولي في كلية الحقوق بجامعة كوبنهاغن، وفي علم الاجتماع والإدارة في مركز تعليم الحكم المحلي.
    Maître de conférences et professeur de droit international à l'Institut juridique de Saratov (1950-1963). UN أستاذ مساعد وأستاذ القانون الدولي، معهد سراتوف القانوني، ١٩٥٠-١٩٦٣.
    M. Risto IHAMUOTILA (Finlande), recteur et professeur de politique agricole, Université d'Helsinki UN اﻷستاذ ريستو إيهاميوتيلا )فنلندا(، رئيس جامعة وأستاذ السياسة الزراعية، جامعة هلسنكي
    1er avril 2004-31 mars 2005 Vice-Président et professeur de l'Université AsiePacifique. UN من 1 نيسان/أبريل 2004 إلى 31 آذار/ مارس 2005، نائب رئيس جامعة ريتسوميكان وأستاذ بنفس الجامعة
    1er avril 2004-31 mars 2005 Vice-Président et professeur de l'Université AsiePacifique. UN من 1 نيسان/أبريل 2004 إلى 31 آذار/مارس 2005، نائب رئيس جامعة ريتسوميكان وأستاذ بنفس الجامعة
    - Professeur par intérim et professeur de droit pénal, Université de Turku, 1974-1979 UN - أستاذ بالنيابة وأستاذ القانون الجنائي، جامعة توركو، 1974-1979.
    2.1 L'auteur était le Directeur de l'Académie préuniversitaire < < César Vallejo > > et professeur de mathématiques. UN 2-1 كان صاحب البلاغ مدير أكاديمية " سيزار فاييخو " للإعداد للدراسات الجامعية وأستاذ رياضيات.
    La Commission entendra également une déclaration liminaire de M. Ricardo Hausmann, Directeur du Centre du développement international de l'Université de Harvard et professeur de développement économique à l'École de gouvernement Kennedy. UN وسوف تستمع اللجنة أيضا إلى كلمة يلقيها الأستاذ ريكاردو هاوسمان، مدير مركز التنمية الدولية في جامعة هارفارد وأستاذ ممارسة التنمية الاقتصادية في مدرسة كنيدي للدراسات الحكومية.
    La Commission entendra également une déclaration liminaire de M. Ricardo Hausmann, Directeur du Centre du développement international de l'Université de Harvard et professeur de développement économique à l'École de gouvernement Kennedy. UN وستستمع اللجنة أيضا إلى كلمة رئيسية يلقيها الأستاذ ريكاردو هاوسمان، مدير مركز التنمية الدولية في جامعة هارفارد وأستاذ ممارسة التنمية الاقتصادية في مدرسة كنيدي للدراسات المتعلقة بالحكم.
    La Commission entendra également une déclaration liminaire de M. Ricardo Hausmann, Directeur du Centre du développement international de l'Université de Harvard et professeur de développement économique à l'École de gouvernement Kennedy. UN وستستمع اللجنة أيضا إلى كلمة رئيسية يلقيها الأستاذ ريكاردو هاوسمان، مدير مركز التنمية الدولية في جامعة هارفارد وأستاذ التنمية الاقتصادية التطبيقية في مدرسة كنيدي لدراسات الحكم.
    La Commission entendra également une déclaration liminaire de M. Ricardo Hausmann, Directeur du Centre du développement international de l'Université de Harvard et professeur de développement économique à l'École de gouvernement Kennedy. UN وستستمع اللجنة أيضا إلى كلمة رئيسية يلقيها الأستاذ ريكاردو هاوسمان، مدير مركز التنمية الدولية في جامعة هارفارد وأستاذ التنمية الاقتصادية التطبيقية في مدرسة كنيدي لدراسات الحكم.
    La Commission entendra également une allocution d'ouverture du Professeur Ricardo Hausmann, directeur du Center for International Development de l'Université Harvard et professeur de pratique du développement économique à la John F. Kennedy School of Government. UN وستستمع اللجنة أيضا إلى كلمة ذات شأن يلقيها البروفسور ريكاردو هاوسمان، مدير مركز جامعة هارفارد للتنمية الدولية وأستاذ ممارسة التنمية الاقتصادية في مدرسة جون ف. كندي لعلوم الحكومة بجامعة هارفارد.
    M. J. A. VAN GINKEL (Pays-Bas), recteur honoraire et professeur de géographie humaine à l'Université d'Utrecht UN فان غينكل )هولندا( رئيس جامعة فخري واستاذ الجغرافيا البشرية، جامعة أوترخت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus