"et projet de programme d'action" - Traduction Français en Arabe

• ومشروع برنامج العمل
• ومشروع برنامج عمل

1993/24 Dixième anniversaire de l'Année internationale de la jeunesse ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000
الذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب ومشروع برنامج العمل العالمي للشباب حتى عام ٠٠٠٢ وما بعده

Note du Secrétaire général contenant le projet de déclaration ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION
مذكرة من اﻷمـين العــام تتضمــن مشـروع اﻹعلان ومشروع برنامج العمل

Projet de calendrier d'activités à entreprendre pour marquer le dixième anniversaire de l'Année internationale de la jeunesse ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà : rapport du Secrétaire général
مشروع الجدول الزمني ﻷنشطة الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب ومشروع برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها: تقرير اﻷمين العام

Projet de déclaration ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION
مشروع اﻹعلان ومشروع برنامج العمل

4. Résultats du Sommet mondial pour le développement social : projet de déclaration ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION.
٤ - نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية: مشروع إعلان ومشروع برنامج عمل.

IV. PRÉPARATIFS DU DIXIÈME ANNIVERSAIRE DE L'ANNÉE INTERNATIONALE DE LA JEUNESSE ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION MONDIAL POUR LA JEUNESSE À L'HORIZON 2000 ET AU-DELÀ
رابعا ـ الاستعدادات للذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب ومشروع برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها

4. Résultats du Sommet mondial pour le développement social : projet de déclaration ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION.
٤ - نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية: مشروع اﻹعلان ومشروع برنامج العمل.

Point 4. Résultats du Sommet mondial pour le développement social : projet de déclaration ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION
البند ٤ - نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية: مشروع اﻹعلان ومشروع برنامج العمل

PROJET DE DÉCLARATION ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION
مشروع اﻹعلان ومشروع برنامج العمل

PROJET DE DÉCLARATION ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION
مشروع الاعلان ومشروع برنامج العمل

IV. PRÉPARATIFS DU DIXIÈME ANNIVERSAIRE DE L'ANNÉE INTERNATIONALE DE LA JEUNESSE ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION MONDIAL POUR LA JEUNESSE À L'HORIZON 2000 ET AU-DELÀ 31 - 79 11
رابعا - الاستعدادات للذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب ومشروع برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها

III. RÉSULTATS DU SOMMET MONDIAL POUR LE DÉVELOPPEMENT SOCIAL : PROJET DE DÉCLARATION ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION
ثالثا - نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية: مشروع إعلان ومشروع برنامج عمل

Bien que les préparatifs du Sommet aient été moins rapides que prévu, le représentant de l'Indonésie reste convaincu qu'un projet de déclaration ET PROJET DE PROGRAMME D'ACTION acceptables seront bientôt mis en forme et serviront de base au processus de développement social qui se poursuivra au cours du siècle prochain.
ورغم أن المساعي التحضيرية لمؤتمر القمة أبطأ مما كان متوقعا، فهو واثق من أنه سيتم التوصل قريبا إلى مشروع إعلان ومشروع برنامج عمل مقبولين كسبيل للنهوض بالتنمية الاجتماعية في العقد القادم.