"et réforme économique" - Traduction Français en Arabe

• واﻹصلاح الاقتصادي
• والاصلاح الاقتصادي

2. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique :
٢ ـ السياسات التجارية والتكيف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي:

2. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique :
٢- السياسات التجارية والتكيف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي:

2. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique :
٢ - السياسات التجارية والتكييف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي:

Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : accroissement de la participation des pays en développement et des pays en transition au commerce international des biens et services : problèmes et perspectives
البند ٢: السياسات التجارية والتكييف الهيكلي والاصلاح الاقتصادي: زيادة مشاركة البلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في التجارة الدولية في السلع والخدمات: بعض المشاكل والفرص

2. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique :
٢- السياسات التجارية والتكييف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي:

Point 2 Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : faits nouveaux concernant les politiques d'ajustement structurel dans les pays développés, et leurs incidences
البند ٢ السياسات التجارية والتكيف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي: التطورات المتصلة بسياسات التكيف الهيكلي في البلدان المتقدمة واﻵثار المترتبة عليها

2 Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : faits nouveaux concernant les politiques d'ajustement structurel dans les pays développés, et leurs incidences
٢ السياسات التجارية والتكيف الهكلي واﻹصلاح الاقتصادي: التطورات المتصلة بسياسات التكيف الهيكلي في البلدان المتقدمة واﻵثار المترتبة عليها

2. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : faits nouveaux concernant les politiques d'ajustement structurel dans les pays développés, et leurs incidences.
٢ - السياسات التجارية والتكيف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي: التطورات المتصلة بسياسات التكيف الهيكلي في البلدان المتقدمة النمو واﻵثار المترتبة عليها

Point 3. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : réformes de politique commerciale dans les pays en développement et appui international requis
البند ٣ - سياسات التجارة والتكيف الهيكي واﻹصلاح الاقتصادي: إصلاحات السياسات التجارية في البلدان النامية والدعم الدولي اللازم لها

Conclusions concertées 401 (XXXIX). Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique
الاستنتاجات المتفق عليها ٤٠١ )د - ٣٩(: سياسات التجارة والتكيف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي

Conclusions concertées 409 (XL) : Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique Initialement distribuées sous la cote TD/B/40(2)/SC.1/L.2.
الاستنتاجات المتفق عليها ٩٠٤ )د-٠٤(: السياسات التجارية، والتكييف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي)٣(

Annexe Discours du Président du Kazakhstan, M. N. A. Nazarbaev, adressé au peuple kazakh le 30 septembre 1998, «Démocratisation et réforme économique et politique au XXIe siècle»
رسالة مؤرخـة ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهـة من رئيس جمهورية كازاخستان فخامة السيد نــور سلطــان نزارباييــف إلى شعــب كازاخستان عنوانها " إحلال الديمقراطية، واﻹصلاح الاقتصادي والسياسي في القرن الجديد "

J’ai l’honneur de vous faire tenir ci-joint le texte du discours intitulé «Démocratisation et réforme économique et politique au XXIe siècle», que le Président de la République du Kazakhstan, M. N. A. Nazarbaev, a adressé au peuple kazakh le 30 septembre 1998.
أتشرف بأن أرفق طيـه رسالة مـن رئيس جمهورية كازاخستان ن. أ. نزارباييف موجهة إلى شعب كازاخستان عنوانها " إحلال الديمقراطية واﻹصلاح الاقتصادي والسياسي في القرن الجديد " .

Le Groupe de travail II (ajustement structurel et réforme économique) du Comité de la planification du développement se réunira au Siège de l’Organisation des Nations Unies du 18 au 20 décembre 1996 dans la salle de conférence 8.
سيجتمع الفريق العامل الثاني )التكيف الهيكلي واﻹصلاح الاقتصادي( للجنة التخطيط اﻹنمائــي في مقر اﻷمم المتحدة في الفترة مــن ٨١ الــى ٠٢ كانــون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١ في غرفة الاجتماع ٨.

3. Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : réformes de politique commerciale dans les pays en développement et appui international requis.
٣ - سياسات التجارة، والتكيف الهيكلي، والاصلاح الاقتصادي: اصلاحات السياسات التجارية في البلدان النامية والدعم الدولي اللازم لها.

Point 2 Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique : faits nouveaux concernant les politiques d'ajustement structurel dans les pays développés, et leurs incidences
البند ٢ السياسات التجارية والتكييف الهيكلي والاصلاح الاقتصادي: التطورات المتصلة بسياسات التكييف الهيكلي في البلدان المتقدمة واﻵثار المترتبة عليها

Conclusions concertées 401 (XXXIX). Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique 8
الاستنتاجات المتفق عليها ٤٠١ )د - ٣٩(: سياسات التجارة والتكيف الهيكلي والاصلاح الاقتصادي