| Article 11 Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | المادة 11: حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Article 11 Situations de risques et situations d'urgence humanitaire 21 | UN | المادة 11 حالات الخطر والطوارئ الإنسانية 24 |
| Article 11 - Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | المادة 11 حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Catastrophes naturelles et situations d'urgence humanitaire | UN | الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ الإنسانية |
| 45/100 Assistance humanitaire aux victimes des catastrophes naturelles et situations d'urgence du même ordre | UN | ٤٥/١٠٠ تقديم المساعدة الانسانية إلى ضحايا الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ المماثلة |
| Article 11 − Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | المادة 11 حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Article 11 : Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | المادة 11 حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Article 11: Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | المادة 11 حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Article 11 − Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | المادة 11 حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Article 11 Situations de risque et situations d'urgence humanitaire 71−75 13 | UN | المادة ١١- حالات الخطر والطوارئ الإنسانية 71-75 15 |
| Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Article 11: Situations de risque et situations d'urgence humanitaire 81−84 20 | UN | المادة 11- حالات الخطر والطوارئ الإنسانية 81-84 23 |
| Article 11. Situations de risque et situations d'urgence humanitaire 82 - 90 17 | UN | المادة 11- حالات الخطر والطوارئ الإنسانية 82-90 20 |
| Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| Situations de risque et situations d'urgence humanitaire | UN | حالات الخطر والطوارئ الإنسانية |
| VI. Article 11. Situations de risque et situations d'urgence humanitaire 94 - 101 20 | UN | سادساً - المادة 11 - حالات الخطر والطوارئ الإنسانية 94-101 23 |
| Une autre délégation a souligné les besoins persistants des pays en transition qui se trouvent régulièrement en porte-à-faux entre développement et situations d'urgence. | UN | وأكد وفد ثالث الاحتياجات المستمرة للبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية والتي تسقط مرارا وتكرارا في الهوة الفارقة بين التنمية وحالات الطوارئ. |
| Une autre délégation a souligné les besoins persistants des pays en transition qui se trouvent régulièrement en porte-à-faux entre développement et situations d'urgence. | UN | وأكد وفد ثالث الاحتياجات المستمرة للبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية والتي تسقط مرارا وتكرارا في الهوة الفارقة بين التنمية وحالات الطوارئ. |
| Une autre délégation a souligné les besoins persistants des pays en transition qui se trouvent régulièrement en porte-à-faux entre développement et situations d’urgence. | UN | وأكد وفد ثالث الاحتياجات المستمرة للبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية والتي تسقط مرارا وتكرارا في الهوة الفارقة بين التنمية وحالات الطوارئ. |
| C. Catastrophes naturelles et situations d'urgence | UN | جيم - الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ البيئية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 