"et tout le reste" - Traduction Français en Arabe

• وكل شيء
• و كل شئ
• و كل شيء
• وكل شئ
• وكل شىء
• وكل شيئ
• وما إلى ذلك
• والباقي
• وكلّ شيء
• وكلّ شئ
• وكُلّ شيء آخر
• و كل شىء
• و كل هذا

Donc, je pensais qu'avec l'enfant et tout le reste, on devrait prendre un appartement plus grand.
..لذا كنت أفكر أن ,مع الطفل وكل شيء يجدر بنا الإنتقال لمكان أكبر

Elle a eu de sacrés mauvais moments récemment avec Jamil et tout le reste.
لقد مرت بوقت عصيب في الآونه الاخيره حيال جميل وكل شيء

Je ne veux pas faire partie d'une affaire humiliante qui nous ramène aux années 50 simplement parce que tu es beau et tout le reste.
لا اريد أن اكون جزءاً من علاقة مهينة و مذلة ليس لأنك وسيم و كل شئ أنت عليه

Vous vous débarrassez de sucre et tout le reste devient relativement inoffensif.
تخلص من السكر و كل شيء اخر يصبح غير مؤذي نسبياً

J'ai loupé des Noëls, des remises de diplôme, des anniversaires et tout le reste en faisant ce que l'on fait.
لقد فوت أعياد ميلاد و التخرج و وعيد الميلاد وكل شئ آخر لفعل ما نفعله

À ce prix-là, je vous file le masque, la machette et tout le reste.
ومن أجل هذا تحصل على القناع المنجل, وكل شىء لعين كامل

Sportif, personnel, financier, professionnel, sexuel, et tout le reste. Suivant.
في الرياضة، الشخصية ، التمويل، التخصص، الجنس ، وكل شيئ

Enfin, je comprends la surprise et tout le reste, mais elle rate toute la partie marrante.
أعني أنني أتفهم لذة المفاجأة وما إلى ذلك. ولكنها تفوّت على نفسها كل المتعة.

et tout le reste de ses actifs, qui totalisent près de 2,9 millions de dollars.
والباقي من الأصول والتي مجموعها ما يقارب اثنان ونصف مليون دولار

Avec la pyramide, l'œil... les deux rois et tout le reste.
هناك مثله تماما. بالهرم والعين والملكين وكلّ شيء.

Mais je jure sur ma musique et tout le reste que je me suis battu depuis que je suis revenu depuis la balle, je...
لكنني أقسم بموسيقاي وكل شيء أقاتل من أجله منذ أن تعافيت من الرصاصه..

Ça détraque le son et tout le reste.
‫إنّها تبدد الصوت والتناغم ‫وكل شيء آخر.

- Avec une méthode et un mode d'emploi... et un tuner et des cordes en plus et un étui et tout le reste.
وضابط النغمات, وأحبال إضافية وشنطة قيتار وكل شيء

Donc, j'ai besoin que vous me donniez des noms, et des adresses, et tout le reste.
لذا أُريدك بأن تعطيني الأسماء والأماكن وكل شيء أخر.

J'aurais dû te parler du centre d'accueil et tout le reste.
توجب عليّ إخبارك بشأن مركز الرعاية وكل شيء

Et j'ai les perles et tout le reste. Super !
بالضبط، أجل، و يوجد بها خرز و كل شئ.

Ils s'inquiètent du timing, du fait de la mort du président Cooper et tout le reste.
هم قلقون بخصوص التوقيت مع موت الرئيس كوبر و كل شيء آخر

Je suis devenu folle avec tout çà, les vaisseaux spatiaux, les lasers et tout le reste.
فقد أثار الأمر جنوني، كل تلك السفن الفضائية وأشعة الليزر وكل شئ

Ils vont payer pour les dépenses médicales et tout le reste.
وسوف يدفعون نفقات العلاج الطبى وكل شىء

Tu vas voir ses loches et tout le reste, mec,
من المحتمل أن ترى حلمات ثديها وكل شيئ يا رجل

J'ai eu pas mal de stress, au boulot, ces derniers temps, et tout le reste, j'arrive à un point où je dois faire un choix, j'ai choisi d'arrêter.
تعلمين لقد, لقد كنت تحت الكثير من الضغوط مؤخرا في العمل وما إلى ذلك, أنه ..

et tout le reste était à elle.
والباقي كان حاجياتها فقط

Mais j'avais le basket, l'école, le travail et tout le reste.
ولكن كان لديّ تدريب كرة سلّة والمدرسة والعمل وكلّ شيء

C'est ce qu'il me fallait pour payer ma maison, ma voiture et tout le reste pendant un an.
هذا ما احتجته لتغطية رهني سيّارتي، وكلّ شئ لمدة عام

Merci pour la fête et tout le reste.
شكراً للعيدِ وكُلّ شيء آخر.

Faites le nécessaire pour me protéger, mais je veux que la menace, l'enquête, et tout le reste soient classifiés.
افعلوا ما عليكم لحمايتى, لكننى أريد ان يكون التهديد و التحقيقات و كل شىء فى سرية تامة

Ecoute, c'est bizarre, moi ici, et tout le reste.
انظرى ، أعلم أن هذا محرج ، كونى هنا و كل هذا