"et votre nom" - Traduction Français en Arabe

• واسمك
• وإسمك
• وأسمك

je vivrai. Et votre nom sera oublié.
ستعاني وتموت,وانا سوف احيا على مر السنين سيتم تذكري على انني الملكه واسمك سيتم نسيانه

Ça prendra un peu de temps, mais votre casier sera purgé, Et votre nom blanchi.
ستستغرق وقت قليل لكن سجلك الجنائي سيتم تطهيره واسمك سيشطب

Et votre nom est sur des centaines de mémos et de documents déchirés.
واسمك كان على مئات من الملاحظات والوثائق الممزقة

Nous aussi nous enquêtons, Et votre nom ressort sans arrêt.
لدينا تحقيق صغير هنا أيضاً وإسمك يواصل الظهور. أتسائل لماذا.

Laisser votre message Et votre nom avec votre numéro de téléphone, je vous rappellerai dès mon retour.
رجاءً إترك رسالتك وإسمك ورقم هاتفك وسأعاود الإتصال بك

Et votre nom prendra la place qui lui revient de droit avec celui des grands patrons de l'Histoire
وأسمك يجب ان يأخذ مكانه المنصف الي جانب الرعاة العظماء في التاريخ

votre cape et vos collants, Et votre nom est super Dan, et je peux voir un peu de votre pénis.
عباءتك و سروالك الضيق واسمك .. سوبر دان

Et votre nom, qu'on le veuille ou pas, est un cri de ralliement.
واسمك إن أحببت أو لا يحدث دوياً

ΠEt votre nom est le premier sur une liste de candidats potentiels pour le poste d'entraîneur.
لقد قررنا الاستمرار في برنامج فريق كرة القدم للموسم المقبل واسمك كان الأول في قائمة الترشيحات لمنصب رئيس الجهاز التدريبي

Eh bien, j'ai le planning devant moi Et votre nom ne semble pas être inscrit.
القائمة لديّ هنا واسمك ليس فيها

Après tout, nous parlons de la grande Banque des Médicis, Et votre nom n'est pas celui des Médicis.
إننا نتحدث عن المصرف العظيم لآل (ماديتشي) في كل الأحوال واسمك ليس من آل (ماديتشي)

Et votre nom est Mickey, pas Ricky?
واسمك ميكي، وليس ريكي ؟

Et votre nom apparaît dans plusieurs cas.
واسمك ربط بعدة من الضحايا

Vous avez fait fortune dans la viande, M. Rickson, Et votre nom est sur la liste.
(لقد ازدهرت بقوة , في بيع اللحوم سيد (ريكسون واسمك مسجل لديهم

Votre carte Et votre nom, sur-le-champ !
هويتك واسمك حالاً!

Et votre nom ?
واسمك هو ؟

Et votre nom ? Hein ?
واسمك ؟

Vous dites être mariée à un homme qui aime lire, qui ressemble à l'enfant du tableau, Et votre nom est Cynthia ?
أنتِ تقولين لي أنكِ تزوجتِ رجل يحب الكتب ويبدو مثل الصبي في اللوحة تماما وإسمك (سينثيا)؟

Vous êtes à Baltimore, Maryland, Et votre nom est Will Graham.
27 مساءاً أنت في (بالتيمور) بولاية (ماريلاند) وإسمك هو (ويل جراهام)

J'ai vérifié à la porte, Et votre nom n'est pas sur la liste, et ils disent que vous accompagnez quelqu'un.
تعلمين لقد تفقدت عند البوابة وأسمك لم يكن في القائمة ويقولون أنك مضافة لشخص ما