"europa" - Traduction Français en Arabe

• ويوروبا
• يوروبا
• ويوربا
• أوربا

92. Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا.

94. Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا.

92. Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

À cet égard, nous exprimons notre reconnaissance à l'UNESCO, à INTERPOL, à Europa Nostra, au Conseil de l'Europe, au Conseil international sur les monuments et sites et aux musées et autres institutions pour leur assistance et coopération.
وفي هذا الصدد، نعرب عن تقديرنا لليونسكو، والشرطة الدولية، ومنظمة يوروبا نوسترا، ومجلس أوروبا، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع اﻷثرية، وغير ذلك من المتاحف والمؤسسات، على ما قدمته من مساعدة وتعاون.

Au paragraphe 41, le Bureau recommande que l'examen du point 94 du projet d'ordre du jour, «Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India», soit renvoyé à la cinquante-troisième session et que ce point soit inscrit à l'ordre du jour provisoire de cette session.
وفي الفقرة ٤١، يوصي المكتب بإرجاء النظر في البنــد ٩٤ مــن مشــروع جدول اﻷعمال، " مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوربا وباساس دا إنديا " إلى الدورة الثالثة والخمسين وإدراج البند في جدول اﻷعمال المؤقت لتلك الدورة.

87. Question des îles malgaches des Glorieuses, de Juan de Nova, d'Europa et de Bassas da India 163
مسألــة الجزر الملغاشيـة غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

Question des îles Malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

93. Question des îles malgaches des Glorieuses, de Juan de Nova, d'Europa et de Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

Question des îles Malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دى نوفا ويوروبا وباساسا دى أنديا

Question des îles Malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا دا إنديا

Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألــة الجــزر الملغاشية غلوريوس وخوان دي نوفا ويوروبا وبساس دا إنديا

Question des Îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

Questions des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India
مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا

Soyez un peu patients, l'inertie va nous amener sur Europa.
لا يمكننا فعل شيء إن استطعتم التحمل لفترة أطول... فسوف نصل إلى يوروبا بفضل القصور الذاتي

Point 92 (Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India)
البند 92 (مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز، خوان دي نوفا، يوروبا وباساس دا إنديا)

Au paragraphe 39, le Bureau recommande que l'examen du point 92 du projet d'ordre du jour, «Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India», soit renvoyé à la cinquante-deuxième session et que ce point soit inscrit à l'ordre du jour provisoire de cette session.
في الفقرة ٩٣، يوصي المكتب بإرجاء النظر في البند ٢٩ من مشروع جدول اﻷعمال " مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوربا وباساس دا انديا " إلى الدورة الثانية والخمسين وإدراجه في جدول اﻷعمال المؤقت لتلك الدورة.

Ma voix vous aidera et vous guidera toujours plus profondément à travers Europa.
صوتي سيساعدك ويرشدك للبقاء أعمق في أوربا