"exécution nationale des projets de coopération" - Traduction Français en Arabe

• التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون

C. exécution nationale des projets de coopération technique - JIU/REP/2008/4
جيم- التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني - JIU/REP/2008/4

exécution nationale des projets de coopération technique
التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني

JIU/REP/2008/4: exécution nationale des projets de coopération technique
JIU/REP/2008/4: التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني

JIU/REP/2008/4 : exécution nationale des projets de coopération technique
JIU/REP/2008/4: التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني

JIU/REP/2008/4 - exécution nationale des projets de coopération technique.
JIU/REP/2008/4 - التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني.

82. Une évaluation rigoureuse des modalités d'exécution nationale des projets de coopération technique devrait être effectuée afin d'en évaluer l'efficacité.
82- وينبغي إجراء تقييم دقيق لأساليب التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني، بغية تقييم مدى كفاءة تلك الأساليب.

exécution nationale des projets de coopération
التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني

Cette conclusion concorde avec les constats d’un rapport précédent du Corps commun d’inspection − «exécution nationale des projets de coopération technique» − dans lequel il avait été conclu que «[l’]audit, le suivi et l’évaluation sont des fonctions qui doivent être renforcées»[64].
وتتفق هذه النتيجة مع النتيجة الواردة في تقرير سابق لوحدة التفتيش المشتركة - " التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني " - بأن " مراجعة الحسابات والرصد والتقييم مجالات بحاجة إلى تعزيزها " ().

C. exécution nationale des projets de coopération technique (JIU/REP/2008/4)
جيم - التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2008/4)

B. exécution nationale des projets de coopération technique (JIU/REP/2008/4)
باء - التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني (JIU/REP/2008/4)

C. exécution nationale des projets de coopération technique (JIU/REP/2008/4)
جيـم - التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني (JIU/REP/2008/4)