"examen du projet de directives" - Traduction Français en Arabe

• النظر في مشروع المبادئ التوجيهية
• بحث مشروع المبادئ التوجيهية
• مناقشة المبادئ التوجيهية

que de la qualité et de la présentation des rapports à soumettre à la Conférence des Parties: examen du projet de directives
تحسين إجراءات تبليغ المعلومات ونوعية وشكل التقارير التي يتعين تقديمها إلى مؤتمر الأطراف: النظر في مشروع المبادئ التوجيهية

examen du projet de directives pour l'établissement des rapports
النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ

examen du projet de directives POUR L'ÉTABLISSEMENT
النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ

120. La PRÉSIDENTE annonce que le Comité poursuivra l'examen du projet de directives unifiées à la séance suivante.
120- الرئيسة أعلنت أن اللجنة ستواصل النظر في مشروع المبادئ التوجيهية الموحدة في الجلسة التالية.

5. examen du projet de directives scientifiques et techniques de la Commission des limites du plateau continental.
٥ - النظر في مشروع المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة.

1. Le Président invite le Comité à reprendre l'examen du projet de directives révisées pour l'établissement de rapports.
1- الرئيس دعا اللجنة إلى استئناف النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المنقحة لإعداد التقارير.

examen du projet de directives pour l'établissement des rapports mentionné dans la décision 8/COP.8.
النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8.

examen du projet de directives pour l'établissement de rapports mentionné dans la décision 8/COP.8.
النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8.

AMÉLIORATION DES PROCÉDURES DE COMMUNICATION D'INFORMATIONS AINSI QUE DE LA QUALITÉ ET DE LA PRÉSENTATION DES RAPPORTS À SOUMETTRE À LA CONFÉRENCE DES PARTIES: examen du projet de directives POUR L'ÉTABLISSEMENT DES RAPPORTS
تحسين إجراءات تبليغ المعلومات ونوعية وشكل التقارير التي يتعين تقديمها إلى مؤتمر الأطراف: النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ

54. Il invite le Comité à passer à l'examen du projet de directives révisées et à faire les observations qu'il souhaite.
54- ودعا اللجنة إلى الانتقال إلى بحث مشروع المبادئ التوجيهية المنقحة وإبداء ما يرونه من تعليقات عليه.

B. examen du projet de directives pour les conférences préparatoires dans le cadre des
مناقشة المبادئ التوجيهية للمداولات التحضيرية في دعاوى التحكيم