"examen et une évaluation" - Traduction Français en Arabe

• استعراض وتقييم
• استعراضاً وتقييماً
• بالاستعراض والتقييم

CONSACRÉE À UN examen et une évaluation D’ENSEMBLE DE L’APPLICATION DU PROGRAMME D’ACTION
بشأن استعراض وتقييم تنفيذ برنامج العمل من أجل

- Un examen et une évaluation des procédures et politiques concernant la sécurité physique et le contrôle des accès, y compris les méthodes et normes d'intégration et de mise en œuvre;
استعراض وتقييم إجراءات وسياسات الأمن المادي ومراقبة الدخول إلى المرافق، بما في ذلك منهجيات ومعايير التكامل والتنفيذ؛

un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre
العامــة لغرض إجــراء استعراض وتقييم شاملين

CONSACRÉE À UN examen et une évaluation D'ENSEMBLE DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

CONSACRÉE À UN examen et une évaluation D'ENSEMBLE DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Préparatifs de la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
اﻷعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢

CONSACRÉE À UN examen et une évaluation D'ENSEMBLE DE LA MISE
لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١؛

CONSACRÉE À UN examen et une évaluation D'ENSEMBLE DE LA MISE
لغرض إجـراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE : SESSION EXTRAORDINAIRE CONSACRÉE À UN examen et une évaluation D'ENSEMBLE DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
البيئـة والتنميـة المستدامــة: عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم

19. Décide d'inclure dans le programme de travail de la Conférence des Parties à sa douzième session un examen et une évaluation des progrès réalisés dans l'application de la présente décision;
19- يقرر أن يدرج استعراضاً وتقييماً للتقدم المحرز في تنفيذ هذا المقرر في برنامج عمل الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف؛

Nous prenons note des textes issus de la réunion de haut niveau de l'Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation approfondis des progrès accomplis dans la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles.
74 - ونحيط علما بالوثيقة الختامية لاجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المعني بالاستعراض والتقييم الشاملين للتقدم المحرز في الوقاية من الأمراض غير المعدية ومكافحتها().