Découvrez nos services en

    "exerce le droit" - Traduction Français en Arabe

    • ببيان في إطار ممارسة حق
        
    • ببيان ممارسة لحق
        
    • ببيان في ممارسة لحق
        
    • بحقوقهم في الحصول
        
    • ببيان في إطار ممارسته لحق
        
    • ببيان ممارسا لحقه
        
    • ببيان ممارسا للحق
        
    • ببيان مارس فيه حق
        
    • وممارسة لحق
        
    • ببيان في إطار ممارسة حقه
        
    • ببيان مارس به حق
        
    • في إطار ممارسة الحق
        
    Le représentant de la République islamique d'Iran exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de l'Argentine exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de la République islamique d'Iran exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de l’Iraq exerce le droit de réponse, con-formément à l’article 115 du règlement intérieur. UN وأدلى ممثل العراق ببيان ممارسة لحق الرد وفقا للمادة ١١٥ من النظام الداخلي.
    Le représentant du Burkina Faso exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل بوركينا فاصو ببيان ممارسة لحق الرد.
    L'observateur de la Palestine exerce le droit de réponse. UN وأدلى مراقب فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de l'Égypte exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل مصر ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de la République islamique d'Iran exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    L'observateur de l'État observateur de Palestine exerce le droit de réponse. UN وأدلى المراقب عن دولة فلسطين المراقبة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de la République islamique d'Iran exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    L'observateur de l'État observateur de Palestine exerce le droit de réponse. UN وأدلى المراقب عن دولة فلسطين المراقبة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    L'observateur de la Palestine exerce le droit de réponse. UN وأدلى مراقب فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de l'Azerbaïdjan exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل أذربيجان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Le représentant de la Jamahiriya arabe libyenne exerce le droit de réponse. UN وأدلى ببيان ممارسة لحق الرد ممثل الجماهيرية العربية الليبية.
    Le représentant d’Israël exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسة لحق الرد.
    L’observateur de la Palestine exerce le droit de réponse. UN وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد.
    Le représentant du Mexique exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل المكسيك ببيان ممارسة لحق الرد.
    Le représentant du Rwanda exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل رواندا ببيان ممارسة لحق الرد.
    Le représentant d'Israël exerce le droit de réponse. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان في ممارسة لحق الرد.
    Souvent, dans les rapports qu'ils présentent, les Etats semblent sous-estimer cette obligation, et fournissent des renseignements insuffisants sur la façon dont s'exerce le droit des enfants à une protection spéciale. UN وكثيرا ما يبدو أن التقارير المقدمة من الدول تقلل من شأن هذا الالتزام وتقدم معلومات غير كافية عن الطريقة التي يكفل بها لﻷطفال التمتع بحقوقهم في الحصول على حماية خاصة.
    Le représentant de l'Azerbaïdjan exerce le droit de réponse. UN أدلى ممثل أذربيجان ببيان في إطار ممارسته لحق الرد.
    Le représentant d'Haïti exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل هايتي ببيان ممارسا لحقه في الرد.
    Le représentant de la Guinée exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل غينيا ببيان ممارسا للحق في الرد.
    Le représentant de la Croatie exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل كرواتيا ببيان مارس فيه حق الرد.
    Le représentant du Royaume-Uni exerce le droit de réponse. UN وممارسة لحق الرد أدلى ببيان ممثل المملكة المتحدة.
    Le représentant de la République islamique d'Iran exerce le droit de réponse. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان في إطار ممارسة حقه في الرد.
    Le représentant d'Israël exerce le droit de réponse. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان مارس به حق الرد.
    Le représentant de la République populaire démocratique de Corée exerce le droit de réponse. UN وأدلى ببيان ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في إطار ممارسة الحق في الرد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus