"exhausser" - Traduction Français en Arabe

J'ai passé ma vie à exhausser les souhaits des autres.
أَصْرفُ حياتَي التي تُنجزُ رغباتَ الناسِ الآخرينِ.

Tu as d'autres souhaits que je pourrais exhausser?
هل لديك أي رغبات أخرى أستطيع أن أفعلها؟

S'agissant du projet d'article 28, sur la responsabilité d'un Etat qui exerce une contrainte sur un autre Etat, il conviendrait de préciser que le mot " contrainte " ne se limite pas à l'emploi de la force armée, mais comprend tout contact, y compris une pression économique qui ne laisse à l'Etat contraint d'autre choix que d'exhausser les souhaits de l'Etat qui le contraint.
وفي المادة 28 المقترحة والمتعلقة بمسؤولية الدولة عن قسر دولة أخرى، ينبغي توضيح أن عبارة " القسر " لا تقتصر على استخدام القوة المسلحة، بل تشمل أي اتصال، بما فيه الضغط الاقتصادي، الذي لا يترك للدولة المُكْرَهة أي خيار غير الامتثال لرغبات الدول المُكرِهة.