| Le Haut-Commissaire exposé des objectifs et des activités | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| Appendices exposé des objectifs et des activités du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| exposé des objectifs et des activités du HautCommissariat des Nations Unies pour les réfugiés 89 | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 102 |
| Note 1 : exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | الملاحظة 1: بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| Note 1 : exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | الملاحظة 1: بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| Note 1 : exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | الملاحظة 1: بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| Selon un membre, dans certains cas, les titres des divers sous-programmes ne correspondaient pas à ceux figurant dans le plan à moyen terme révisé, et le descriptif de chaque sous-programme aurait dû être accompagné d’un exposé des objectifs. | UN | ٤١٨ - وأعرب عن رأي مفاده أن عناوين مختلف البرامج الفرعية لا تتماشى في بعض اﻷحيان مع العناوين الواردة في الخطة المنقحة المتوسطة اﻷجل وأنه كان ينبغي شفع سرد كل برنامج فرعي ببيان عن اﻷهداف المتوخاة في إطار ذلك البرنامج الفرعي. |
| exposé des objectifs et des activités du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| exposé des objectifs et des activités du HautCommissariat des Nations Unies pour les réfugiés 92 | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 94 |
| exposé des objectifs et des activités du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| exposé des objectifs et des activités du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| exposé des objectifs et des activités du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| exposé des objectifs et des activités du Haut-Commissariat des Nations Unies | UN | بيان أهداف وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| B. exposé des objectifs et des activités du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | UN | باء - بيان أهداف مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وأنشطتها |
| exposé des objectifs et des activités du HCR 6 | UN | بيان بأهداف مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وأنشطتها 6 |
| Note 1 : exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | الملاحظة 1: بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| Note 1 : exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | الملاحظة 1: بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| Note 1. exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | الملاحظة 1: بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| exposé des objectifs de l'examen des questions liées à l'exécution des programmes et à la gestion qui sont propres au pays, à la lumière de la politique de l'organisation concernant les examens nationaux. | UN | بيان بأهداف الاستعراض الخاصة بالبلد، وفقا للسياسة المؤسسية المتعلقة بالاستعراضات القطرية، ويتضمن شواغل الإدارة والبرنامج كليهما. |
| exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| exposé des objectifs et des activités du Tribunal | UN | بيان بأهداف المحكمة وأنشطتها |
| Selon un membre, dans certains cas, les titres des divers sous-programmes ne correspondaient pas à ceux figurant dans le plan à moyen terme révisé, et le descriptif de chaque sous-programme aurait dû être accompagné d’un exposé des objectifs. | UN | ٤١٨ - وأعرب عن رأي مفاده أن عناوين مختلف البرامج الفرعية لا تتماشى في بعض اﻷحيان مع العناوين الواردة في الخطة المنقحة المتوسطة اﻷجل وأنه كان ينبغي شفع سرد كل برنامج فرعي ببيان عن اﻷهداف المتوخاة في إطار ذلك البرنامج الفرعي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 