"extérieures de l'angola" - Traduction Français en Arabe

• الخارجية في أنغولا
• الخارجية لأنغولا

par le Ministre des relations extérieures de l'Angola
اﻷمين العام من وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

Le Conseil a ensuite entendu une déclaration du Ministre des relations extérieures de l'Angola.
ثم استمع المجلس إلى بيان أدلى به وزير العلاقات الخارجية في أنغولا.

Son Excellence M. Joan Bernardo de Miranda, Ministre des relations extérieures de l'Angola
معالي الدكتور خوان برناردو دو ميراندا، وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

Le Conseil a ensuite entendu les déclarations faites par le Ministre des relations extérieures de l'Angola et par le Ministre des affaires étrangères du Burkina Faso.
ثم استمع المجلس إلى بيانين أدلى بهما وزير العلاقات الخارجية لأنغولا ووزير خارجية بوركينا فاسو.

Le Ministre des relations extérieures de l'Angola a fait une autre déclaration.
وأدلى وزير العلاقات الخارجية لأنغولا ببيان آخر.

Son Excellence M. João Bernardo de Miranda, Ministre des relations extérieures de l'Angola
معالي الدكتور خواو برناردو دو ميراندا، وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

Son Excellence M. Joo Bernardo de Miranda, Minister des relations extérieures de l'Angola
38 - سعادة السيد جاو بيرناردو دي ميراندا وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

Son Excellence M. Joo Bernardo de Miranda, Minister des relations extérieures de l'Angola
37 - سعادة السيد جاو بيرناردو دي ميراندا وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

31. Son Excellence M. George Rebelo Chicoti, Secrétaire d'État aux affaires extérieures de l'Angola
31 - معالي السيد جورج ريبيلو شيكوتي، وزير العلاقات الخارجية في أنغولا

À la même séance, le Conseil a en outre décidé, en vertu de l'article 39 de son Règlement intérieur provisoire, d'adresser une invitation à M. Manuel Domingos Augusto, Secrétaire d'État aux affaires politiques au Ministère des relations extérieures de l'Angola et Président de la Communauté des pays de langue portugaise.
وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس كذلك توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد مانويل دومينغوس أوغوستو، وزير الدولة للشؤون السياسية في وزارة العلاقات الخارجية في أنغولا ورئيس جماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية.

Lettre datée du 20 février (S/21158), adressée au Secrétaire général par le représentant de l'Angola, transmettant le texte d'une lettre datée du 19 février adressée au Secrétaire général par le Ministre des relations extérieures de l'Angola, ainsi que la pièce jointe.
رسالة مؤرخة في ٠٢ شباط/فبراير (S/21158) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل أنغولا يحيل بها نص رسالة مورخة في ٩١ شباط/فبراير ومرفقاتها من وزير العلاقات الخارجية في أنغولا الى اﻷمين العام.