"extraordinaire consacrée à un" - Traduction Français en Arabe

• استثنائية لغرض إجراء
• الاستثنائية ﻹجراء
• الاستثنائية من أجل إجراء

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١؛

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE : SESSION extraordinaire consacrée à un EXAMEN ET UNE ÉVALUATION D'ENSEMBLE DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
البيئـة والتنميـة المستدامــة: عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم

Assemblée générale, session extraordinaire consacrée à un examen et à une évaluation d’ensemble de l’application du Programme pour l’habitat [résolution 53/180 de l’Assemblée générale]
الجمعية العامة، الدورة الاستثنائية ﻹجراء استعـــراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمـــال الموئـــل ]قرار الجمعية العامة ٥٣/١٨٠[

Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation
الدورة الاستثنائية من أجل إجراء استعراض وتقييم شاملين

Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين

g) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيـذ جدول أعمال القرن ٢١

50/113 Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
٥٠/١١٣ عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

50/113. Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
٠٥/٣١١ - عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 (A/51/420)
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )A/51/420(.

g) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 (suite) (A/52/280, A/52/413)
)ز( دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )تابع( )A/52/280، A/52/413(

g) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
)ز( دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 : projet de décision (A/51/L.70)
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١: مشروع مقرر )A/51/L.70(

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évalua-tion d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 (A/51/ 420)
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )A/51/420(.

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une éva- luation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 (A/51/ 420)
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )A/51/420(.

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvrer d’Action 21
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Outre la fièvre de la réforme, l’année a aussi été marquée par la nomination d’un nouveau Secrétaire général, la session extraordinaire consacrée à un examen et à une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 et la dixième session extraordinaire d’urgence consacrée à la question des territoires occupés.
وإذا وضعنا جانبا الحماس الذي صاحب عملية اﻹصلاح، فإن السنة تميزت كذلك بتعيين أمين عام جديد، وبانعقاد الدورة الاستثنائية ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ والدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المعنية بمسألة اﻷراضي المحتلة.

g) Session extraordinaire consacrée à un examen et à une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
)ز( الدورة الاستثنائية ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
)ب( الدورة الاستثنائية من أجل إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١