| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتني سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا يُقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتني سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تُـقتنى سوى الأصول التي لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي لها قيمة سوقية متوافرة في الحال ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتني سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية. |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تُقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تُقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تُقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا يقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقد؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتني سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تُقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا يحتفظ سوى بالأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تُقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
| Seuls sont détenus les actifs négociables qui peuvent être facilement convertis en disponibilités; | UN | ولا تقتنى سوى الأصول التي تكون لها قيمة سوقية حاضرة ويمكن تحويلها بسهولة إلى نقدية؛ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 