"fait avec" - Traduction Français en Arabe

• مصنوع
• فعلت مع
• تفعل مع
• الفعلية بين
• فعل مع
• فعلت ب
• فعلته مع
• مصنوعة من
• فعلية مع
• يفعل مع
• فعلت به
• فعلتها مع
• ذلك مع
• تعاملي مع
• نفعل مع

Comme d'habitude, le lit est fait avec des couvertures à la place d'une couette.
. كالعادة , السرير مصنوع من الأغطية , بدلاً من الحشوا

Samuel m'a donné un collier africain de fertilité, fait avec du pénis séché de rhinocéros.
وقد أعطاني ساميول عقداً أفريقياً للخصوبة مصنوع من جزء وحيد قرن مجفف

Donc, tu prévois de le "manipuler" comme tu l'as fait avec Ji An ?
اذا هل تخطط بالتعامل معه كما فعلت مع جي آن ؟

On se sent grand quand on le fait avec une pygmée.
أنت لم تشعر كما كبير كما تفعل مع الأقزام.

Il restait toutefois des progrès à faire avant que les femmes n’obtiennent l’égalité de fait avec les hommes.
إلا أنها أوضحت أنه لا يزال من المتعين إحراز المزيد من التقدم قبل تحقق المساواة الفعلية بين المرأة والرجل.

Tu crois qu'Obama a une stratégie pour les neutraliser, ou est-ce qu'O-Bummer (déception) va trahir l'Amérique comme il l'a fait avec Benghazi ?
هل تعتقدين أن أوباما لديه إستراتيجية لمحايدتهم؟ أو أوباما المخيب سيخون أمريكا كما فعل مع بن غازي؟

Qu'as-tu... que..; Qu'as-tu fait avec Simmons ?
ماذا، ماذا فعلت ب(سيمونز)؟

Similaire à ce que vous avez fait avec ces villageois.
لا يختلف الأمر عمّا فعلته مع هؤلاء القرويين

Je peux vous le garantir, les biscuits sont délicieux, et ils sont fait avec de la farine.
وأؤكّد لكِ أنّ البسكويت لذيذ وهو مصنوع مِن الطحين

Je fais des flocons avec un smiley fait avec de la gelée, et pas vulgaire.
انا أصنع عصيدة مع وجه ضاحك صغير مصنوع من الجيلي وهو ليس ساقط على الإطلاق

C'est du thé fait avec une culture symbiotique de bactéries et de levure qui vient d'un délicieux champignon buvable.
آه , إنه مجرد شاي مصنوع من العلاقة التكافلية من البكتريا والخميرة التي تنمو نوع من الفطريات الصالحة للشرب اللذيذ

Ou je me baignerais dans son sang d'enfant comme je l'ai fait avec les autres.
أو سأجعلك تغتسلين فى دمائه الصغيرة كما فعلت مع الكثير من الاخرين

Fais ça en douceur comme j'ai fait avec la femme.
ضعى السياره على الغيار المحايد كما فعلت مع تلك السيده

Qu'est-ce que ton stupide humain fait avec Niko ?
ما هو الخاص بك غبي الأساسية تفعل مع نيكو؟

Notre père nous l'a appris, comme vous l'avez fait avec vos enfants.
ابانا علمنا كما تفعل مع اولادك

S'il savait que ce lieu existait, tu ne crois pas qu'il aurait bougé pour le fermer comme il l'a fait avec les bus ?
إذا كان يعرف بوجود المكان، ألا تعتقد أنّه سيقوم بحركة لإيقافه كما فعل مع الحافلات؟

Ce que j'ai fait avec l'éther pour sauver Mara... l'a changée.
ما فعلته مع الاثير لانقاذ مارا لقد غيرها

Il était rond et avait été fait avec du caoutchouc.
كانت مستديرة، ذات مرة كانت مصنوعة من المطاط

154. Union de fait avec une personne n'ayant pas atteint l'âge du mariage
154 - إقامة علاقة زوجية فعلية مع شخص لم يتم سن الزواج

Je me demande comment elle fait avec tous ses enfants.
لا أعرف كيف يفعل مع كل هؤلاء الاطفال.

Ce qui m'importe, c'est ce que t'as fait avec.
كل ما يهم بالنسبة لي هو ماذا فعلت به.

Un fois je l'ai fait avec un clown pendant un enterrement. Mais je ne peux pas voir cette pompe à pénis.
ومرّة فعلتها مع مهرّجٍ في جنازة، لكن لا يُمكنني رؤية مضخّة القضيب تلك.

En fait, avec le temps, cette mesure fera disparaître un élément de discrimination entre ces deux catégories d'États.
ومن شأن ذلك مع مرور الوقت أن يزيل فعلياً أي تمييز بين هاتين الفئتين من الدول.

Plus de bateau, que de l'exploration. fait avec !
لا مزيد من العبث , استكشاف فقط تعاملي مع ذلك

Comment on fait avec ces lectures rad que tu as eu, Zeph ?
فكيف نفعل مع تلك القراءات راد كنت تحصل، زيف؟