"faites-la sortir" - Traduction Français en Arabe

• أخرجها
• أخرجوها
• اخرجوها

Faites-la sortir et tirez-lui dessus ou je le ferais.
و الآن أخرجها و أطلق عليها النار، أو أفعل أنا ذلك.

Allez-y. Faites-la sortir d'ici.
أستمر أخرجها من هنا

Faites-la sortir d'ici.
إنها تقتلني أخرجها من هنا

Faites-la sortir par la fenêtre arrière avant qu'ils n'arrivent à la porte d'entrée.
أخرجوها من النافذة الخلفية قبل أن يصلوا إلى الباب الأمامي

Suivez-la au poste, Faites-la sortir et tuez-la.
إتبعوها للقسم و أخرجوها بكفاله ثم أقتلوها

- Faites-la sortir d'ici, s'il vous plait. - Dites-moi ce qui se passe, je vous en prie.
اخرجوها من هنا من فضلكم - اخبريني ماذا يحدث ارجوكي.

Quand elle a fini, Faites-la sortir.
عندما تنتهي، أخرجها.

Elle est sous le lit, Faites-la sortir.
إنها تحت السرير ، أخرجها

- Je peux pas respirer. - Charles, Faites-la sortir. - Je ne la quitterai pas.
لا يمكننى التنفس أخرجها يا تشارلز -

S'il vous plaît, Faites-la sortir.
أرجوك فقط أخرجها من هنا

Faites-la sortir d'ici.
أرجوك أخرجها من هنا

Kelly, Faites-la sortir.
ضابط " كيلي " أخرجها

- Faites-la sortir. - Bien, Colonel.
- أخرجها من هنا -

Jim, Faites-la sortir d'ici !
(جيم)، أخرجها من هنا!

Faites-la sortir.
أخرجها

Faites-la sortir. Désolé.
أخرجها

Faites-la sortir d'ici.
أخرجها من هنا.

Arrêtez-la ! Faites-la sortir !
إعتقلوها أخرجوها

- Faites-la sortir.
أخرجوها من هُنا!

C'est Visser ! Faites-la sortir de là !
هذا (فيسير) أخرجوها من هناك

Faites-la sortir !
حسنا , أخرجوها

Prêt caméra un? Sécurité! Faites-la sortir!
استعدي يا كاميرا (1)، الأمن، اخرجوها من هنا