"faits nouveaux concernant les travaux" - Traduction Français en Arabe

• التطورات ذات الصلة بأعمال
• التطورات في عمل

A. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité
ألف - استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة

B. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité
باء - استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة

B. faits nouveaux concernant les travaux des organes conventionnels 15 - 19 7
باء - التطورات في عمل هيئات معاهدات حقوق الإنسان 15-19 8

A. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité 185 — 194 45
ألف- استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة ٥٨١ - ٤٩١ ٣٤

A. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité
ألف - استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة 186-197

A. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité 249 — 253 71
ألف - استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة 250-254 68

B. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité 292 — 296 80
باء - استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة 292-296 83

A. Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité
ألف- استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة

Examen des faits nouveaux concernant les travaux du Comité [5]
استعراض التطورات ذات الصلة بأعمال اللجنة ]٥[

B. faits nouveaux concernant les travaux des organes conventionnels
باء - التطورات في عمل هيئات معاهدات حقوق الإنسان

De nouvelles rubriques ont été ajoutées, l'une intitulée < < Actualité > > , qui informe des faits nouveaux concernant les travaux du Comité, et trois autres : < < Inscription > > , < < Radiation > > et < < Dérogations > > .
ويتضمن المحتوى الجديد ركن " آخر المستجدات " الذي يتيح معلومات عن آخر التطورات في عمل اللجنة، وأركانا تقدم معلومات عن الإجراءات المتصلة بالإدراج في القائمة، والرفع منها، والإعفاءات من تدابير الجزاءات.