"fayeen" - Traduction Français en Arabe

• فايين

...il y a quelques instants, le Prince Fayeen a publié une déclaration condamnant le meurtre de son cousin par Hani Jibril, qu'il a qualifié de féministe radicale et de danger pour l'Islam.
قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه

Bon, Fayeen va se servir d'elle pour faire reculer tout ce qu'Abboud a essayé de réformer.
حسنا، سوف يستخدم الامير فايين اي شيئ لدحر كل شيء كان يحاول عبود إصلاحه

Et nous ne pouvons plus contrôler ce qui est la vérité à présent, qu'on le veuille ou pas on va se ranger pour ou contre Fayeen.
ونحن لا نستطيع السيطرة ولم نعد نعرف الحقيقة بعد الآن وهل سيعمل بيان فايين لصالحنا او لا

C'est ce que je pense. Au cas où le Prince Fayeen essaierait de se débarrasser de lui.
يهمني أن يكون تخميني.صحيح حتى اتمكن من رمي الامير فايين تحت حافلة

Le Prince Fayeen est un des hommes les plus riches au monde.
الأمير فايين هو واحد من أغنى الرجال في العالم

Nous devons attraper le Prince Fayeen faisant quelque chose d'illégal.
سيكون علينا القبض على الأمير فايين سنفعل شيئا غير قانوني

Je veux publier une série d'exposés écrits par Sebastian Egan prouvant que le Prince Fayeen a conspiré pour tuer Abboud, et a également l'intention de tuer Hani Jibril.
أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود

Le Prince Fayeen était jaloux de son cousin Abboud, qui n'était pas seulement le fringant, jeune et progressiste visage de l'Arabie Saoudite moderne, il représentait aussi le changement.
حيث كان كان الأمير فايين غيور من ابن عمه عبود الذي لم يكن فقط مثالا للشباب والوجه التدريجي للمملكة العربية السعودية الحديثة

Donc pour que Fayeen prenne le titre, il lui fallait Abboud hors de sa route.
و من أجل ان يحصل الامير فايين على لقب انه يحتاج ان يبعد عبود من طريقه

Fayeen a dit à Arcadia qu'il leur donnerait le contrat une fois qu'il aurait le pouvoir et serait devenu ministre du pétrole.
وعد الامير فايين أركاديا بان يعطيهم العقد بمجرد ان يستولى على السلطة ويصبح وزيرا للنفط السعر كان

Le Prince Fayeen et Arcadia savaient qu'elle ne manquerait pas une opportunité d'affronter Abboud à la télévision américaine, de le mettre sur le grill, le forçant à s'engager publiquement pour la promesse qu'il lui avait faite.
الأمير فايين وأركاديا يعلمون انها لن تفوت فرصة المواجهة مع عبود على شاشات التلفزيون الأمريكي

J'ai une preuve irréfutable que le Prince Fayeen a conspiré avec le Conseil Politique d'Arcadia pour assassiner le Prince Abboud.
أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا لاغتيال الأمير عبود

Des transferts bancaires reliant Fayeen à Arcadia.
التحويلات المصرفية التي تربط فايين بأركاديا

Le prince Fayeen est un descendant de la maison de Saud, la famille désignée par Allah lui-même pour être les gardiens de La Mecque.
الأمير فايين هو سليل من آل سعود الأسرة مسحة من الله نفسه هو يعتبر من أوصياء مكة

Le COO lui a soigneusement listé une série de transfert d'argent venant d'une société écran qui est liée au Prince Fayeen.
"COO"و موثقة بعناية من سلسلة من عمليات انتقالات من شركة على علاقة بالامير فايين

Fayeen veut empêcher ces informations de sortir au grand jour.
فايين متخصص في قمع هذه التقارير

Faire que le Prince Fayeen tente de m'assassiner.
جعل الأمير فايين يحاول قتلي