"fedotov" - Traduction Français en Arabe

    • فيدوتوف
        
    Le Conseil entend des exposés de M. Yuri Fedotov, M. António Guterres et Mme Margaret Chan. UN واستمع المجلس إلى إحاطات قدمها السيد يوري فيدوتوف والسيد غوتيريس والسيدة مارغريت تشان.
    Le Conseil entend des exposés de M. Yury Fedotov et de M. Said Djinnit. UN واستمع المجلس إلى إحاطتين من السيد يوري فيدوتوف والسيد سعيد جنيت.
    Le Conseil commence l'examen de la question en entendant des exposés de M. Pascoe et M. Fedotov. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى إحاطتين قدمهما السيد باسكو والسيد فيدوتوف.
    Le Conseil entame son examen du point de l'ordre du jour en entendant des exposés de M. Haysom et M. Fedotov. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند، واستمع إلى إحاطتين قدمهما السيد هايسوم والسيد فيدوتوف.
    M. Yuri Fedotov 3-5631 3-4185 DC1-0613* UN السيد يوري فيدوتوف DC1-0613* One UN Plaza
    M. Yury Fedotov 3-5631 3-4185 DC1-0613 UN السيد يوري فيدوتوف DC1-0613 One UN Plaza
    M. Yuri Fedotov 3-5631 3-4185 DC1-0613* UN السيد يوري فيدوتوف 3-5631 3-4185 DC1-0613*
    En fait, nos organisations, l'ONU et l'Union européenne, témoignent elles-mêmes de ces progrès et c'est pourquoi nous formons l'espoir que nous pourrons parvenir à un consensus sur le projet de résolution que vient de présenter le Vice-Ministre Fedotov. UN إن أممنا المتحدة المشتركة واتحادنا الأوروبي شاهدان على ما تحقق من تقدم، ولذلك يحدونا الأمل أن نتوصل إلى اتفاق بشأن مشروع القرار الذي قدمه نائب الوزير فيدوتوف قبل لحظات.
    À sa cinquante-neuvième session, l'Assemblée générale devra pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration du mandat de MM. Fedotov, Jayanama, Rusita, Sami et Zahid. UN وفي الدورة التاسعة والخمسين، سيتعين أن تقوم الجمعية العامة بملء الشواغر التي ستنشأ نتيجة لانتهاء مدة عضوية السيد فيدوتوف والسيد جاياناما والسيد روسيتا والسيد سامي والسيد زاهد.
    M. Yuri Fedotov 3-5631 3-4185 DC1-0613* UN السيد يوري فيدوتوف DC1-0613* One UN Plaza
    À la même séance, M. Fedotov a fait une déclaration. UN 111 - وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد فيدوتوف ببيان.
    À la même séance, M. Fedotov a fait une déclaration. UN 111 - وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد فيدوتوف ببيان.
    M. Fedotov répond aux observations formulées. UN ورد السيد فيدوتوف على التعليقات.
    M. Yuri Fedotov 3-5631 3-4185 DC1-0613* UN السيد يوري فيدوتوف 3-5631 3-4185 DC1-0613*
    M. Fedotov (Fédération de Russie) (interprétation du russe) : UN السيد فيدوتوف )الاتحاد الروسي( )ترجمة شفوية عن الروسية(:
    Alexei Fedotov (Fédération de Russie)*** UN الكسي فيدوتوف (الاتحاد الروسي)***
    Alexei Fedotov (Fédération de Russie)* UN الكسي فيدوتوف (الاتحاد الروسي)*
    Alexei Fedotov (Fédération de Russie)* UN الكسي فيدوتوف )الاتحاد الروسي(*
    auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Yuriy Fedotov UN )توقيع( الكسنـدر سيشـو )توقيع( يوري فيدوتوف
    60. M. Fedotov (Fédération de Russie) dit que sa délégation vient d'approuver la décision tendant à ne pas se saisir du point 94 de l'ordre du jour. UN ٦٠ - السيد فيدوتوف )الاتحاد الروسي(: قال إن وفده أيد القرار بألا يتخذ أي إجراء بشأن البند ٩٤.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus