"ferme ta gueule" - Traduction Français en Arabe

• اخرس
• أغلق فمك
• إخرس
• اخرسي
• اغلق فمك
• أغلقي فمك
• أصمتي
• اطبق فمك
• اغلقي فمك
• أطبقي فاهك
• اخرسى
• إخرَس
• تخرس
• أغلق فَمك
• أغلق مارس الجنس معه فوق

Allez, Ferme ta gueule. Assez entendu de conneries comme ça.
اخرس بحق , يكفي من هذا الهراء , اتفقنا ؟

J'en ai tué deux alors Ferme ta gueule.
لم تقتل أحداً , لقد قتلت إثنان لذاً , اخرس أيها اللعين

Ferme ta gueule ou je te coupe le zizi et je te le fais bouffer.
انت أغلق فمك وإلا سوف أقطع أحبالك الصوتية وأحشر هذه بفمك، حسناً؟

- Je ne l'ai pas fait ! - Ferme ta gueule.
ـ أنا لم أفعل ذلك ـ أغلق فمك اللعين

Ferme ta gueule, tu sauras peut-être pourquoi.
لماذا لماذا لماذا ؟ إخرس وربما تكتشف ذلك

Ferme ta gueule, connasse! Ferme ta putain de gueule!
اخرسي , ايتها العاهرة القبيحة اغلقي فمكِ اللعين

T'as le droit de te taire. Alors, Ferme ta gueule !
لديك الحق في البقاء صامتاً لذا اغلق فمك القذر

Salope ! Ferme ta gueule, ou je vais fermer...
أغلقي فمك اللعين أيتها العاهرة - ...أنت اغلق فمك أو سوف -

Tu empires les choses. Ferme ta gueule.
‫أنت تجعل الأمور أسوأ ‫لذلك اخرس

Tu t'es fait choper ! Ferme ta gueule !
ـ نلت منكِ ـ اخرس أيّها الغبىّ

- Personne ne vous dit... - Phil, Ferme ta gueule !
ـ لا احد يقول ذلك لك ـ فيل , اخرس

Ferme ta gueule et reste près de la porte.
اخرس وأذهب إلى الخارج ايها اللعين؟

Ferme ta gueule aujourd'hui, 77! - Qu'est-ce que tu veux?
أغلق فمك اليوم يا77 ما الذي تريده أنت؟

Non, Ferme ta gueule. Ca, c'est de ma faute.
أغلق فمك اللعين , لا يارجل , هذا يقع على عاتقي

Ça vient de ta part, connard. Maintenant, Ferme ta gueule.
إنّها من نصيبك أيّها الأحمق الآن، أغلق فمك اللعين

Hugo, fais-moi plaisir. Ferme ta gueule.
هوجو ، أسدي لي معروف أرجوك إخرس

- Allez. - Ferme ta gueule. Y a quelqu'un en bas.
بربّك - إخرس ، شخص ما في الأسفل -

Ferme ta gueule !
اخرسي بحق السماء

Ferme ta gueule. - Accélère!
ـ اغلق فمك اللعين ـ هيا اسرع

- Ferme ta gueule.
أغلقي فمك. عاهرة.

Alors assieds-toi et Ferme ta gueule !
إذاً, أجلسي على مؤخرتك و أصمتي أيتها اللعينة. حسناً.

Ferme ta gueule. T'es con ou quoi?
اطبق فمك اللعين ، هل انت مجنون ؟

Ferme ta gueule sale balance ou je vais te montrer la vraie douleur.
اغلقي فمك ايتها الواشية و إلا ستعلمين ماهو الألم الحقيقي

Ferme ta gueule !
أطبقي فاهك!

Laissez-la ! Ferme ta gueule. T'es la suivante.
اتركيها وحدها اخرسى دورك التالى

Ferme ta gueule et mate.
إخرَس و ناولني الأثقال

Si tu veux sortir ton stéthoscope et te la jouer vintage, vas-y, te gêne pas. Sinon Ferme ta gueule.
إما أن تتجهز و تخترق تلك الخزينه أو تخرس

Il ne peut pas. Ferme ta gueule !
لا ، اللعنة أغلق فَمك

Ferme ta gueule.
أغلق مارس الجنس معه فوق.