"ferme tes yeux" - Traduction Français en Arabe

    • أغمض عينيك
        
    • أغلق عينيك
        
    • أغمضي عينيك
        
    • أغلق عيناك
        
    • أغلقي عينيك
        
    • اغلقي عيناك
        
    • اغمضي عينيكِ
        
    • أغلقي عينيكِ
        
    • أغلقي عيونك
        
    • اغلق عينيك
        
    • أغمضي عينيكِ
        
    • اغلق عيناك
        
    • اغلقي عينيك
        
    • اغمض عينيك
        
    • إغلق عينيك
        
    Maintenant, Ferme tes yeux et blottis-toi dedans, en-dessous des crocs du clown. Open Subtitles أغمض عينيك فحسب الآن واستكن تحت أنياب المهرّج الكبيرة
    Et si même ça ne te donne aucune réponse, Ferme tes yeux et pense à tes parents... Open Subtitles واذا لم يعطيك قلبك أي جواب أغمض عينيك وفكر بوالديك
    Ferme tes yeux, bouche tes oreilles et compte aussi vite que tu peux. Open Subtitles أغلق عينيك , وقم بتغطية إذنيك وقم بالعد بأسرع ما تستطيع
    Fais-moi plaisir. Vas-y, Ferme tes yeux. Open Subtitles سايرني في الامر، هيا أغلق عينيك
    Tu dois le bloquer hors de ton esprit. Ferme tes yeux. Open Subtitles عليكِ أن تحجبيه عن عقلكِ أغمضي عينيك
    juste Ferme tes yeux et pense a quelque chose de beau. Open Subtitles أغلق عيناك وفكر بشيء جميل.
    Ferme tes yeux, respire profondément, et oublie tout ça. Open Subtitles أغلقي عينيك وخذي نفس عميق وانسي كل هذا
    Ferme tes yeux, et essaye juste d'imaginer, ok ? Open Subtitles اغلقي عيناك وحولي ان تتخيلي,حسنا؟
    Ferme tes yeux mon coeur. Open Subtitles اغمضي عينيكِ يا عزيزتي.
    Ferme tes yeux, car j'en suis à un point où je peux pas m'arrêter. Open Subtitles " ، أغمض عينيك " " لأننا لسنا في نقطة أستطيع التوقف فيــها "
    Ferme tes yeux si tu as en dessous de 18 ans ♪ Open Subtitles # أغمض عينيك إن لم تبلغ بعد 18 #
    Ferme tes yeux. Open Subtitles أغمض عينيك لدي مفاجأة لك
    Ferme tes yeux et compte jusqu'à cent, si tu peux. Open Subtitles أغلق عينيك وعد حتى 100 إن استطعت
    Ferme tes yeux et endors-toi. Open Subtitles أغلق عينيك و نم
    Juste... Ferme tes yeux et pense à quelqu'un d'autre. Open Subtitles فقط .. أغلق عينيك وفكر بشخص آخر
    J'ai une idée. Ferme tes yeux. Open Subtitles لديّ فكرة، أغمضي عينيك.
    Le grand... Ferme tes yeux. Open Subtitles الملك... أغلق عيناك سوف ننام
    Alors Ferme tes yeux et va à Hawaï ! Open Subtitles -إذن، أغلقي عينيك واذهبي إلى (هاواي )
    Ferme tes yeux. On y sera bientôt. Open Subtitles اغلقي عيناك , سنصل قريبًا
    Ferme tes yeux. Open Subtitles اغمضي عينيكِ.
    Ferme tes yeux, bordel ! Cache lui les yeux. Open Subtitles أغلقي عينيكِ ، إجعلي عينيك اللعينة مغلقةً ، إجعليها مغلقةً
    Ferme tes yeux. Open Subtitles أغلقي عيونك فقط
    Juste Ferme tes yeux et pense à moi, bébé parce que c'est ce que je vais faire. Open Subtitles فقط اغلق عينيك وفكر بي حبيبي لإن هذا ما سوف اقوم به
    Maintenant Ferme tes yeux. Et pense le. Open Subtitles أغمضي عينيكِ وقوليها بإيمان
    Ferme tes yeux globuleux Open Subtitles â™ اغلق عيناك المخيفتين ,الكبيرتين â™
    Je gère juste avec les articles de toilette surdimensionnés maintenant. Fais moi rire. Ferme tes yeux. Open Subtitles انا فقط تعامل مع امور ضخمه الان اغلقي عينيك
    Chérie vite, Ferme tes yeux. Open Subtitles سريع, Xochitl, اغمض عينيك.
    Ferme tes yeux. Open Subtitles إغلق عينيك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus