L'agent Flagg et moi allons interroger M. Wood. | Open Subtitles | أنا والعميل "فلاغ" سنذهب للتحدث مع السيد "ج. بيكر وود" |
Bonjour, Mr. Jordan. Je vois que le Colonel Flagg vous garde occupé. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيّد (جوردن)، أظن بأن العقيد (فلاغ) يبقيك مشغولاً. |
Mon Dieu, Flagg. Un meneur. | Open Subtitles | بــحق الله يـا ( فلاغ) حتى المشجـعة! |
M. Flagg est intéressé et il voudrait un rendez-vous. | Open Subtitles | السيد فلاج مهتم جداً. وبود معرفة ما إذا كان بوسعه الحصول على موعد. |
Jane, parle à ce gentil M. Flagg, et le gentil M. Flagg aura son argent dans un instant. | Open Subtitles | جين، تكلمي إلى السيد فلاج اللطيف لأن السيد فلاج اللطيف سيأخذ نقوده. |
Négatif, Colonel Flagg, pas de Jordan ici... | Open Subtitles | سلبي، أيها العقيد (فلاغ) (جوردن) ليس هنا... |
- C'est un pilote, Colonel Flagg. | Open Subtitles | -إنه طيار أيها العقيد (فلاغ ). |
Et si vous aimez Rick Flagg, vous l'aimerez. | Open Subtitles | وإذا كنت تحب (ريك فلاغ)، ستحبه أيضاً. |
Jordan, passez-moi Flagg. | Open Subtitles | -جوردن)، ضع (فلاغ) على الخط) . |
Flagg, ne faites pas ça. Je peux le faire atterrir. | Open Subtitles | -لا تفعل يا (فلاغ) يمكنني الهبوط . |
Je dirai que je suis la sectaire de M. Flagg. | Open Subtitles | سأخبرهم فقط أني سكتيرة السيد فلاج. |
lci la secrétaire de M. Flagg. | Open Subtitles | أنا سكرتيرة السيد فلاج. |
- Ainsi vous êtes Edwin Flagg ? | Open Subtitles | -إذاً، أنت إيدوين فلاج ؟ |
M. Flagg ? | Open Subtitles | السيد فلاج ؟ |