"florence rita arrey" - Traduction Français en Arabe

• فلورنس ريتا أري
• سيون كي بارك
• فلورانس ريتا أري
• فلورانس ريتا اريي
• فلورنس ريتا أرّي
• فلونس ريتا أري

Florence Rita Arrey est juge Présidente en l'affaire Ndahimana, pour laquelle la Chambre a rendu oralement le résumé du jugement le 17 novembre 2011.
والقاضية فلورنس ريتا أري هي القاضية التي ترأس الدائرة المكلفة بنظر قضية نداهيمانا، التي جرت تلاوة الموجز الشفوي للحكم فيها في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2011.

- Mme Florence Rita Arrey (Cameroun)
- السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون)

- Mme Florence Rita Arrey (Cameroun)
- السيد سيون كي بارك (جمهورية كوريا)

Mme Florence Rita Arrey (Cameroun)
:: السيدة فلورانس ريتا أري (الكاميرون)؛

e) Juges ad litem : juges Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Flavia Lattanzi (Italie), Lee Gacugia Muthoga (Kénya), Florence Rita Arrey (Cameroun) et Emile Francis Short (Ghana).
(هـ) القضاة المخصصون: القاضي سولومي بالونغي بوسا (أوغندا) والقاضية فلافيا لاتانزي (إيطاليا) والقاضي لي غوكوغيا موثوغا (كينيا) والقاضية فلورانس ريتا اريي (الكاميرون) والقاضية اميلي فرانسيس شورت (غانا).

Florence Rita Arrey (Cameroun)
فلورنس ريتا أرّي (الكاميرون)

- Florence Rita Arrey (Cameroun);
- فلونس ريتا أري (الكاميرون)

- Mme Florence Rita Arrey (Cameroun)
السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون)

- Florence Rita Arrey (Cameroun)
فلورنس ريتا أري (الكاميرون)

Par conséquent, une prorogation de mandat, jusqu'au 30 juin 2012 ou jusqu'à la date à laquelle les affaires dont elle est ou sera saisie auront été menées à bien si elles le sont avant cette date, est demandée pour la juge Florence Rita Arrey (Cameroun).
لذا، يُـطلب التمديد حتى 30 حزيران/يونيه 2012 أو حتى إنجاز القضايا التي كُـلفت بها أو التي ستكلف بها، إن حدث ذلك أولا، للقاضية فلورنس ريتا أري (الكاميرون)

Mme Florence Rita Arrey (Cameroun)
السيد سيون كي بارك (جمهورية كوريا)

Mme Florence Rita Arrey (Cameroun),
:: السيدة فلورانس ريتا أري (الكاميرون)؛

:: Mme Florence Rita Arrey (Cameroun);
:: السيدة فلورانس ريتا أري (الكاميرون)؛

e) Juges ad litem : les juges Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Flavia Lattanzi (Italie), Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Florence Rita Arrey (Cameroun), Emile Francis Short (Ghana), Karin Hökborg (Suède), Taghrid Hikmet (Jordanie), Seon Ki Park (République de Corée) et Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso).
(هـ) القضاة المخصصون: القاضي سولومي بالونغي بوسا (أوغندا) والقاضية فلافيا لاتانزي (إيطاليا) والقاضي لي غوكوغيا موثوغا (كينيا) والقاضية فلورانس ريتا اريي (الكاميرون) والقاضية اميلي فرانسيس شورت (غانا) والقاضية كارين هوكبورغ (السويد) والقاضية تغريد حكمت (الأردن) والقاضي سيون كي بارك (جمهورية كوريا) والقاضي غبيرداو غوستاف كام (بوركينا فاسو).

e) Juges ad litem : juges Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Flavia Lattanzi (Italie), Lee Gacuiga Muthoga (Kenya), Florence Rita Arrey (Cameroun), Emile Francis Short (Ghana), Karin Hökborg (Suède), Taghrid Hikmet (Jordanie), Seon Ki Park (République de Corée) et Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso).
(هـ) القضاة المخصصون: القاضي سولومي بالونغي بوسا (أوغندا) والقاضية فلافيا لاتانزي (إيطاليا) والقاضي لي غوكوغيا موثوغا (كينيا) والقاضية فلورانس ريتا اريي (الكاميرون) والقاضي اميلي فرانسيس شورت (غانا) والقاضية كارين هوكبورغ (السويد) والقاضية تغريد حكمت (الأردن) والقاضي سيون كي بارك (جمهورية كوريا) والقاضي غبيرداو غوستاف كام (بوركينا فاسو).