"fonds alimenté par le budget ordinaire" - Traduction Français en Arabe

• صندوق الميزانية العادية

Total, Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'ONU
مجموع صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

Note 4 Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies
الملاحظة 4: صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

Fonds alimenté par le budget ordinaire DE L'ONU
تبرعات نقدية صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

TOTAL, Fonds alimenté par le budget ordinaire DE L'ONU
270 39 صفر 494 38 776 مجموع صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'ONU
عام صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

Fonds alimenté par le budget ordinaire DE L'ONU
مجموع صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

TOTAL, Fonds alimenté par le budget ordinaire DE L'ONU
عموما مجموع صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

TOTAL, Fonds alimenté par le budget ordinaire DE L'ONU
مجموع صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'ONU
صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة

Le tableau IV.1 donne la répartition par pilier des crédits ouverts, des fonds disponibles et des dépenses, le Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'ONU et le Fonds des administrateurs auxiliaires relevant du pilier 1.
8 - ويبين الجدول الرابع - 1 توزيع الاعتمادات والأموال المتاحة والنفقات حسب الأركان، مع إدراج صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة وصندوق الموظفين الفنيين المبتدئين تحت الركن 1.

Gestion et administration (Fonds alimenté par le budget ordinaire)
التنظيم والإدارة (صندوق الميزانية العادية

iii) Le Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, qui couvre les dépenses de personnel et autres dépenses de gestion et d'administration comme il est prévu dans le Statut du Haut-Commissariat (voir résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, annexe, par. 20);
' 3` صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة، ويغطي تكاليف الموظفين والتكاليف الأخرى المتعلقة بالتنظيم والإدارة وفقا للنظام الأساسي للمفوضية (قرار الجمعية العامة 428 (د-5)، الفقرة 20)؛

iii) Le Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, qui couvre les dépenses de personnel et autres dépenses de gestion et d'administration comme il est prévu dans le Statut du HautCommissariat (résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, art. 20);
`3` صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة، وهو يغطي تكاليف الموظفين وغيرها من تكاليف التنظيم والإدارة وفقاً لما تحدده أحكام النظام الأساسي للمفوضية (قرار الجمعية العامة 428 (د-5)، المادة 20).

iii) Le Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, qui couvre les dépenses de personnel et autres dépenses de gestion et d'administration comme il est prévu dans le Statut du HautCommissariat (résolution 428 V) de l'Assemblée générale, art. 20);
`3` صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة، وهو يغطي تكاليف الموظفين وغيرها من تكاليف التنظيم والإدارة وفقاً لما تحدده أحكام النظام الأساسي للمفوضية (قرار الجمعية العامة 428 (د-5)، المادة 20).

iii) Le Fonds alimenté par le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, qui couvre les dépenses de personnel et autres dépenses de gestion et d'administration comme il est prévu dans le Statut du HautCommissariat (Résolution 428 (V) de l'Assemblée générale, art. 20).
`3` صندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة، وهو يغطي تكاليف الموظفين وغيرها من تكاليف التنظيم والإدارة وفقاً لما تحدده أحكام النظام الأساسي للمفوضية (قرار الجمعية العامة 428 (د-5)، المادة 20).