"funk" - Traduction Français en Arabe

• فنك
• فانك
• الفانك
• الفنك
• فونك
• فنخُسر

Funk et maintenant Chapman, deux patrons que tu laisses filer.
فنك و الان تشمن هذان مديران جعلتيهما يفلتان

Ce truc avec Vocal Adrenaline me déprime, et on doit trouver un numéro de Funk pour la chorale.
أمور الأدرينالين الصوتي هذه كلها تجعلني محبطا و علينا أن نأتي بأغنية فنك لنادي غلي ولدي أقل من صفر من الأفكار

Tu as besoin d'une chanson Funk, non ?
بمهمتك في نادي غلي أنت تقول لي بأنك تريد أغنية فنك أليس كذلك ؟

Et des billets pour Du bruit et de la Funk .
وجلب لي تذاكر إن دا نويس برينق إن دا فانك حفل موسيقي شهير في نيويورك

Du nom de Heinrich Christian Funk, qui inventa aussi la dance disco.
سميت بعد هينيريش كريستيان فانك الذي أيضا اخترع رقص الديسكو

Elle avait dit qu'elle détestait les groupes blancs de Funk?
أتذكر إدعائها بكره فرق البيض لموسيقى الفانك ؟

Monsieur le président, les gars là-bas ont besoin de vrai Funk.
سيادة الرئيس، نحتاج أن نُوصل موسيقى الفانك إلى القوم هناك

- Le Funk de 1970 et l'opéra de 1770 et Sugar Ray, Mark McGrath après qu'il soit allé à Entertainement Tonight.
- الفنك والاوبرا من السبعينات - و شوغر راي قبل مارك ماكغراث بعدا انضم الى انترتاينمنت تونايت

Tapons "Funk" sur iTunes et voyons ce qu'on obtient.
سنطبع كلمة فنك على الآيتونز و سنرى ما سيأتي

Aujourd'hui, Funk a décidé de descendre de son nuage pour sa 2e visite annuelle.
لاني اعتقد ان فنك قرر هذا الصباح لكي يبدء زيارته المفاجئة من الجنة مرتان سنويان

M. Funk est dans sa voiture et se demandait si vous souhaitiez le rejoindre.
السيد فنك في الخارج في سيارته وكان يتسأل اذا كنت مهتمة للإنضمام اليه

Elle a découvert que c'est l'ex de Funk qui l'a renversée.
لقد إكتشفت أن زوجة (فنك) السابقة هي من صدمتها

"The Wall Street Journal" dit que Winston Funk n'a pas besoin d'être présenté.
"جريدة وال ستريت" تقول ان واسطون فنك لا يحتاج الي تقديم

N'importe quelle fille sauterait de joie à l'idée d'épouser Wiston Funk.
اي فتاة ستفرح وتغتنم الفرصة "لكي تتزوج " وينستون فنك

Oh, George Clinton, légende du Funk, je suis tellement contente que tu m'aies repérée à ton concert, et que tu m'aies entraînée sur scène pour faire une danse à la Courteney Cox.
اوه,فانك لاجند جورج كلينتون أنا سعيدة جدا انك لقطنى فى حفلتك و طلعتنى على المسرك لأرقص معك اسلوب كورتنى كوس

Anis, Hollywood Jet Funk. De France.
" آنيس " فريق " هوليوود جيت فانك " عبر" فرنسا"

Funk, Niblet et toi allez chez Emmett's, essayez de trouver avec qui était la victime
(فانك) أنت و (نيبلت) توجهوا إلى مطعم "إيميت". و أكتشفوا من كان مع الضحية

Le Funk, c'est dans le sac.
الفانك ياتي من المال والمال في الوت الجهوري،

Si le Funk abandonnait, tout serait foutu.
لأنه حين تسلك طريق الفانك وتتركه، فتلك هي النهاية

On a encore du Funk en réserve.
أظن أنه لا زال لدينا المزيد من الفانك في جعبتنا

Désormais, je ne trouve qu'une demi-heure par semaine pour rentrer dans le Funk.
الآن سأكون محظوظاً لو وجدت نصف ساعة بالأسبوع اقضيها بسماع موسيقى الفنك

Ou, juste Funk et Newly.
سمانثا نولي او فقط .. فونك و نولي

Des nouvelles concernant le lieu du mariage de Funk ?
هل هُناك أيّ أخبار عن قاعة زفاف (فنخُسر)؟