"furieux contre" - Traduction Français en Arabe

• غاضب
• غاضباً
• غاضبًا من
• غاضبٌ
• ساخطا
• مغتاظ

Tu es furieux contre moi parce que je me souciais trop d'elle ou pas assez ?
هل أنت غاضب منّي ، لأنني اهتممتُ كثيراً أم قليلاً ؟

Laisse-moi t'expliquer. Je suis furieux contre lui.
‫اسمحِ لي أن أوضح لكِ الأمر ‫أنا غاضب منه.

Je suis furieux contre vous deux en ce moment, je suis sur le point de vous mépriser.
وأنا غاضب منكما الآن والآن، إني على وشك من حجزكما بسبب قلة الإحترام.

Hal était furieux contre moi.... et furieux que tu m'aies aidé.
و هال أصبح غاضباً مني وغاضباً منكِ لأنكِ تساعديني

Tu verras, l'univers est petit quand je suis furieux contre toi.
ستجدين الكون صغيراً جداً حين أكون غاضباً منكِ

J'étais furieux contre Alison quand elle m'a dit être enceinte.
كنت غاضبًا من آليسون.. عندما أخبرتني بأنها حامل.

Je suis furieux contre toi.
أنا غاضبٌ منك جداً!

Ecoutez, je comprends vraiment si vous êtes furieux contre moi pour avoir été si impolie, and didn't wanna have anything to do with me, but please hear me out.
نظرة، وأود أن تماما فهم لو كنت غاضب معي لكونه وقحا جدا ولم أريد أن يكون أي شيء أن تفعل معي،

Stewie, je sais que tu es furieux contre moi, mais quand tu vas voir où je t'emmène.
أعرف أنك غاضب مني الآن لكن ، عندما ترى إلى أين آخذك ستغير رأيك

Je suis furieux contre vous ! Vous avez agi avec une totale irresponsabilité.
أنا غاضب منك يا جيفري, هذا عدم مسؤوليّة منك تماماً

Je suis désolé de ce qui s'est passé. Sache que j'étais pas furieux contre toi.
انني اشعر بالآسف مما حدث في الشقة اليوم وأريدك ان تعلم انني لست غاضب منك

Un ours noir de 250 kilos furieux contre vous, se précipite dans votre direction.
لدينا الان دب اسود كبير يزن 500 باوند وهو غاضب جدا منك ويتجه نحوك بسرعة كبيرة

Donna, on sait tous que Harvey est furieux contre moi.
(دونا) نحن نعرف كيف (هارفي) غاضب بشدة مني

Je pense que j'ai réussi à rendre tout le monde furieux contre moi.
نجحت في ان أجعل الجميع غاضب مني

Je suis furieux contre toi.
أنا غاضب منك أيضاً

Le Président est furieux contre les actions unilatérales de la Grande Bretagne.
يقال أن الرئيس غاضب لاتخاذ بريطانياالعظمىلإجراءاتأحاديةالجانب...

McGee est furieux contre moi.
؟ ماكغي غاضب مني

Plus tard, quand ton père a découvert ce que j'avais fait, il a été furieux contre moi.
لاحقاً عندما علم والدكِ بما أن فعلتهُ كان غاضباً مني

J'ai aussi mentionné que lui et moi pourrions vivre ensemble mais il était trop furieux contre toi pour réaliser à quel point c'est une idée géniale.
أنا أيضاً ذكرت أننا ممكن أن نسكن سوياً ولكنه كان غاضباً جداً لكي يدرك مدى روعة الفكرة

Quand il se réveillait, il était super heureux. Pas furieux contre les elfes.
وحين يستيقظ الإسكافي كان يكون سعيد للغاية ليس غاضباً على الجان على الإطلاق

J'étais furieux contre vous.
كنت ساخطا عليك ذلك اليوم

Il disait qu'il était furieux contre son ami pour avoir lancé tant de pierres dans son œil.
وقال انه مغتاظ من صديقه لانه رمى الكثير من الصخور فى عينيه