"générale iii" - Traduction Français en Arabe

• العامة الثالثة

Recommandation générale III concernant les rapports des États parties 228
التوصية العامة الثالثة فيما يتعلق بتقديم التقارير من جانب الدول الأطراف 188

Recommandation générale III concernant les rapports des États parties
التوصية العامة الثالثة فيما يتعلق بتقديم التقارير من جانب الدول الأطراف

- Recommandation générale III Rapports des Etats parties
التوصية العامة الثالثة تقديم الدول اﻷطراف التقارير

Recommandation générale III concernant les rapports des États parties 9
التوصية العامة الثالثة فيما يتعلق بتقديم التقارير من جانب الدول الأطراف 273

Recommandation générale III concernant les rapports des États parties 266
التوصية العامة الثالثة فيما يتعلق بتقديم التقارير من جانب الدول الأطراف 229

Recommandation générale III concernant es rapports des États parties
التوصية العامة الثالثة فيما يتعلق بتقديم التقارير من جانب الدول الأطراف

52. ONU-HABITAT est devenu membre du groupe permanent d'experts du logement créé par la Direction générale III du Conseil de l'Europe, sur la cohésion sociale.
52 - غدا موئل الأمم المتحدة عضواً في مجموعة الخبراء المستدامة المعنية بالإسكان الذي أقامته المديرية العامة الثالثة لمجلس أوروبا بشأن التماسك الاجتماعي.

In that context, the Programme continues to participate in all meetings of mutual interest. ONU-Habitat est devenue membre du gGroupe permanent d'es experts sur le logement établi par la Direction générale III du Conseil de l'Europe, sur la cohésion sociale.
أصبح موئل الأمم المتحدة عضوا في فريق الخبراء الدائم المعني بالإسكان الذي أنشأته المديرية العامة الثالثة بشأن التجانس الاجتماعي التابعة لمجلس أوروبا.

Recommandation générale III (sixième session, 1972) */
التوصية العامة الثالثة )الدورة السادسة، ٢٧٩١(*

Recommandation générale III (sixième session, 1972) Figurant dans le document A/8718.
* واردة في الوثيقة A/8718. التوصية العامة الثالثة )الدورة السادسة، ٢٧٩١(*

3 Voir la recommandation générale III (1972), qui est devenue caduque, et la recommandation générale XIX concernant l'article 3 de la Convention (1995).
(3) انظر التوصية العامة الثالثة (1972)، التي لم تعد سارية، والتوصية العامة التاسعة عشرة بشأن المادة 3 من الاتفاقية.

B. Renseignements sur l'état des relations diplomatiques, économiques et autres de l'État déclarant avec le régime raciste d'Afrique australe, comme le Comité l'a demandé dans sa recommandation générale III du 18 août 1972 et sa décision 2 (XI) du 7 avril 1975.
باء - معلومات عن وضع العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية وغيرها من العلاقات بين الدولة مقدمة التقرير والنظام العنصري في الجنوب الأفريقي، وذلك بحسب طلب اللجنـة في توصيتهـا العامة الثالثة المؤرخة 18 آب/ أغسطس 1972 ومقررها 2 (د-11) المؤرخ 7 نيسان/أبريل 1975.