"gars là-bas" - Traduction Français en Arabe

• الرجل هناك
• الشخص هناك
• الرجل هنا
• الأشخاص هناك

L'appareil perdu, l'arrestation du gars là-bas.
الجهاز المفقود، القبض على هذا الرجل هناك.

J'ai demandé à ce gars là-bas, mais ils m'a juste dit un tas d'absurdités en rime.
, أنا سألت ذلك الرجل هناك لكنه أخبرني بهراء مقفى

Ce gars là-bas au café, je crois que je l'ai déjà vu.
أوه، هذا الرجل هناك في المقهى، أعتقد أن رأيته من قبل.

Ainsi, nous pourrons revenir et peut-être passer ce gars là-bas.
و بذلك نستطيع العودة و ربما نصل إلى ذلك الشخص هناك

J'aimerais que toi ici, toi et ce gars là-bas, mon grand...
أريدك هنا وهذا الرجل هنا الرجل الضخم

Super fun. Si tu ne peux pas déclencher le charme pour moi, peut-être que tu peux pour ce gars là-bas.
حسنٌ، إذا لم تستطيعي سحري بجمالك فربّما يمكنكِ فعل ذلك مع هذا الرجل هناك

Tu vas finir comme ce gars là-bas.
سوف ينتهي بك الأمر كما حدث لذلك الرجل هناك

Le gars là-bas veut vous offrir votre prochain verre.
الرجل هناك يريد أن يشتري لك المشروب التالي

Le gars là-bas vient de me dire que tu as assommé Frannie avec un coup de pied circulaire dans la tête.
أذاً ذلك الرجل هناك فقط أخبرَني بأنكِ تغلبتِ على فراني بـ ركلةِ واحدة كرئيسة

Huh. Comme ce gars là-bas.
مثل هذا الرجل هناك

Je vais aller parler à ce gars là-bas.
حسنٌ، سوف اذهب للتحدث مع هذا الرجل هناك

Tu vois ce gars là-bas, avec le survet rouge ?
أترى ذلك الرجل هناك بالسروال الأحمر؟

Tu vois le gars là-bas ?
لسنا نحن فقط هل ترين هذا الرجل هناك ؟

Le gars là-bas te cherche.
‫وذلك الرجل هناك جاء يبحث عنك

- Je connais le gars là-bas. C'est mon chum, Martin !
اعرف ذلك الرجل هناك "انه صديقي "مارتن

- Regarde Fuser, vise un peu ce gars là-bas. - Oui?
فوسير، أنظر إلى ذلك الرجل هناك - ماذا؟

Ce gars là-bas
... ذلك الرجل هناك

Et ce gars là-bas...
وذلك الرجل هنا...

Je vais avoir besoin que tu envoies quelques gars là-bas pour m'assurer que cela n'arrive pas à nouveau.
سوف أحتاج منك إرسال بعض الأشخاص هناك للتأكد من عدم حدوث ذلك مجددا