Découvrez nos services en

    "gestion de l'unicef" - Traduction Français en Arabe

    • اﻹداري في اليونيسيف
        
    • إدارة اليونيسيف
        
    • اﻹداري لليونيسيف
        
    • التنظيمي لليونيسيف
        
    • اﻹداري والتنظيمي لليونيسيف
        
    • اﻹدارة في اليونيسيف
        
    • اﻹداري الذي
        
    • لليونيسيف واستعرض عملياتها
        
    • إداري وتنظيمي لليونيسيف
        
    8. Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ٨: تنفيذ الامتياز اﻹداري في اليونيسيف
    Point 12 : Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF; UN البند ١٢: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف
    Point 12 : Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ١٢: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف
    Midi-13 heures Point 5 : Évaluation intérimaire de l'examen de gestion de l'UNICEF UN البند ٥: تقييم مؤقت لاستعراض إدارة اليونيسيف
    Questions diverses, y compris l'examen de la gestion de l'UNICEF UN مسائل أخرى منها الاستعراض اﻹداري لليونيسيف
    Reconnaissant que les conclusions de l'étude de la gestion de l'UNICEF pourrait contribuer à l'examen des options pertinentes, UN وإذ يعترف بأن نتائج الاستعراض التنظيمي لليونيسيف يمكن أن يسهم في النظر في الخيارات ذات الصلة،
    Point 5 : Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ٥: تنفيذ الامتياز اﻹداري في اليونيسيف
    Point 12 Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ٢١: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف
    Point 5 : Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ٥: تنفيذ التفوق اﻹداري في اليونيسيف
    État d'avancement du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN التقرير المرحلي بشأن برنامج التفوق اﻹداري في اليونيسيف
    8. Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ٨: تحقيق الامتياز اﻹداري في اليونيسيف
    E. Application du Programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF 268 - 287 63 UN تنفيذ برنامج الامتياز اﻹداري في اليونيسيف
    8. Application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF UN البند ٨: تحقيق الامتياز اﻹداري في اليونيسيف
    À ses première et deuxième sessions ordinaires de 1995, le Conseil d'administration a notamment approuvé un processus interne de réforme de la gestion de l'UNICEF. UN وفي دورتيه العاديتين اﻷولى والثانية في عام ١٩٩٥، اعتمد المجلس التنفيذي، في جملة أمور، عملية داخلية لﻹصلاح اﻹداري في اليونيسيف.
    Au chapitre I, on trouve l'exposé général du rôle du Plan stratégique à moyen terme dans la gestion de l'UNICEF et une brève description des domaines prioritaires. UN ويوجز الفصل الأول دور الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل في إدارة اليونيسيف ويسرد الأولويات التنظيمية بإيجاز.
    Le travail accompli par le Bureau de la vérification interne des comptes et ses effets positifs sur la gestion de l'UNICEF ont été unanimement appréciés. UN وجرى التعبير عن الرضا العام عن جودة عمل مكتب المراجعة الداخلية للحسابات وعن النفع الذي يعود به على إدارة اليونيسيف.
    11 heures-13 heures Point 3 : Examen de gestion de l'UNICEF UN البند ٣: البند ٤: استعراض إدارة اليونيسيف
    13. La réforme des méthodes de gestion de l'UNICEF s'inscrit dans un processus plus large qui concerne l'ensemble du système des Nations Unies. UN ١٣ - ويجري اﻹصلاح اﻹداري لليونيسيف كجزء من عملية اﻹصلاح اﻷكبر التي تؤثر على منظومة اﻷمم المتحدة برمتها.
    5. Évaluation intérimaire de l'étude de gestion de l'UNICEF. UN البند ٥ - التقييم المؤقت للاستعراض التنظيمي لليونيسيف
    8. Enfin, le Conseil d'administration était prié d'approuver le projet révisé d'étude de gestion de l'UNICEF (E/ICEF/1994/AB/L.1). UN ٨ - وفي النهاية، يلاحظ أن المجلس التنفيذي قد طلب اليه أن يوافق على الاقتراح المنقح للاستعراض اﻹداري والتنظيمي لليونيسيف (E/ICEF/1994/AB/L.1).
    42. Dans le cadre de la réforme de la gestion de l'UNICEF en cours, la Directrice générale a mis en place une équipe chargée d'examiner les relations entre le Conseil d'administration et le secrétariat. UN ٢٤ - وفي إطار الاصــلاح اﻹداري الذي يجـــري حاليا في اليونيسيف، أنشأ المدير التنفيذي فريقا لاستعراض العلاقة بين المجلس التنفيذي واﻷمانة.
    Le Comité des commissaires aux comptes a vérifié les états financiers et contrôlé la gestion de l'UNICEF pour l'année terminée le 31 décembre 2013, en application de la résolution 74 (I) de 1946 de l'Assemblée générale. UN 2 - وراجع مجلس مراجعي الحسابات البيانات المالية لليونيسيف واستعرض عملياتها لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 وفقا لقرار الجمعية العامة 74 (د-1) لعام 1946.
    F. Projet révisé d'étude de la structure administrative et de gestion de l'UNICEF 93 - 107 25 UN واو - الاقتراح المنقح بإجراء استعراض إداري وتنظيمي لليونيسيف زاي - صندوق برامج الطوارئ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus