| On verra si tu ris encore quand tu te balanceras au gibet de Dodge City. | Open Subtitles | سنرى إذا كنت تبتسم وأنت معلق من مشنقة مدينة دودج |
| La seule chance de les récupérer et d'échapper au gibet, c'est de rapporter les têtes de Waring et Leech, et Margaret en bonne santé, pour être ses sauveurs. | Open Subtitles | الفرصة الوحيدة لدينا لإعادتهم؛ والأبتعاد عن مشنقة الملك هو جلب رؤوس جيمي ورنج وبيلي ليتش مع السيدة مارجريت في حالة جيدة بما يكفي؛ لتعلن لهم أننا كنا المنقذين لها |
| Juste assez pour construire un gibet. | Open Subtitles | ما يكفي لبناء مشنقة |
| La route est longue d'ici au gibet. | Open Subtitles | إنها رحلة طويلة من هنا وحتى حبل المشنقة. |
| J'ai vu ce jeune homme aller au gibet et être exécuté. | Open Subtitles | راقبته وهم يقودونه لحبل المشنقة ورأيته متدليا من حبل المشنقة |
| Rejoins Robin au gibet de Sherwood. | Open Subtitles | - قابل (روبن) فى (شيروود) عند مشنقة (أوكس) |
| Rejoins Robin au gibet de Sherwood. | Open Subtitles | - قابل (روبن) فى (شيروود) عند مشنقة (أوكس) |
| Dis-leur de rameuter tous ceux qui ont été torturés demain au gibet de Sherwood. | Open Subtitles | .... لتمرر الكلمة لكل رجل ضُرب أو عُذّب: - مشنقة (اوكاس) في (شيروود) غداً |
| Pas encore. "La fierté mène le voleur droit au gibet." | Open Subtitles | ليس بعد تذكر... اللصوص اللذين لهم كبرياء هم من يتدلون من المشنقة |
| Un gibet anglais ! | Open Subtitles | على حبل المشنقة الإنجليزية |
| Au gibet je dois aller... | Open Subtitles | الى المشنقة ساذهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 