"gigi" - Traduction Français en Arabe

• جيجي
• جيجى

Gigi et moi allons faire tout ce que nous pouvons pour la trouver.
جيجي وأنا سنفعل كل شيئ نستطيعه لإيجادها ، أليس كذلك ، عزيزتي ؟

Bon, au début j'ai accidentellement tasé Gigi dans les seins.
حسناً ، أولاً قُمت بصعق جيجي في أثدائها تماماً

Gigi a pu transformer sa tristesse en colère, et nous avons commencé à planifier notre vengeance.
تمكنت " جيجي " من تحويل حزنها إلى غضب وبدأنا في التخطيط للإنتقام

Envoie une équipe chez USR et quelqu'un chez Gigi !
يا جون أرسل فرقة إلى يو إس أر و أرسل شخص ما إلى جيجى. نحن سنحتاج الـ

Gigi, vous ne pouvez pas la laisser faire.
جيجى ، لا تستطيعين تركها تفعل ذلك

Gigi paye aussi le loyer du local de répet, paye Bam et Rehab.
جيجي ايضاً تدفع اجور الأستوديو و تدفع لبام و ريهاب

Si tu arrives à aller dans un bar, ça voudra dire que je dors avec Gigi.
حسناً , اذا استيّقظت لاحقاً و استطعت الهروب الى حانة هذا يعني انني نائم في غرفة جيجي

Mais regarde le bon coté, si tu couches avec Gigi et que le groupe se sépare et qu'elle te garde derrière, t'auras un super nom pour des salons de coiffure.
وايضا يعرف بأسم السيد بات بيناتار و لكن انظر الى الجانب المشرق اذا ضاجعت جيجي و افترقت الفرقة

Gigi Godfrey. J'essaie toujours de m'intégrer.
جيجي غودفري ما زِلتُ أُحاولُ أن أتأقلم هنا

J'étais un défenseur côté droit et un danseur de french cancan dans "Gigi".
كنت لاعب خط خلفي في اليمين و راقص مساعد في مسرحية جيجي

Bien sûr que Gigi peut se marier en blanc.
بالطبع تستطيع جيجي أن ترتدي فستاناً أبيض

Tu laches Gigi maintenant, ou tout le monde ici comprendra pourquoi les filles au travail t'appellent "Vieux ratatiné".
ابتعد عن جيجي الان والا سأجعل الجميع يفهم لما فتيات الهوى يطلقن عليك لقب"العجوز الذابل

Gigi, je ne peux pas croire que tu aies fait ça.
جيجي ، لا أستطيع تصديق أنكِ فعلتِ هذا

Gigi est la sorcière de Shady Lane ?
" يا إلهي ، إن " جيجي " هى عرافة " شادي لين

Crois-moi quand je te dis que Gigi est folle.
صدقني فقط عندما أقول لك أن " جيجي " مجنونة

Gigi a du connaitre maman... ce qui veut dire que tu devais connaitre Gigi.
لابُد أن " جيجي " عرفت أمي " الأمر الذي يعني أنك كُنت تعرف " جيجي

Et maintenant, il veut que j'oublie ça et que je passe Thanksgiving avec lui et cette tarée de Gigi et ses recettes bizarres ?
والآن يود مني نسيان الأمر فقط " وقضاء عيد الشُكر معه هو وتلك المُختلة " جيجي ووصفاتها الغريبة للطعام ؟

Gigi, tu es un génie.
جيجى ، أنت عبقرية

- Gigi. J'ai une copine.
جيجى انا لدى حبيبة

Non. C'était Gigi. Elle était dans mon lit.
لا , انها جيجى لقد كانت فى سريرى

Marvin et Gigi ont eu une soirée pyjama.
مارفن كان فى حفلة البارحة مع جيجى