"girish" - Traduction Français en Arabe

• جيريش

L'oncle et Girish ont fait l'affaire !
عمي و جيريش قاموا بالصفقه كيف يكون هذا خطأي

Girish, ne les sers pas froids !
جيريش لا تقدمه باردا احضر بعض الخبز الساخن يا خادم

Ou Girish, qui fais de toi sa maîtresse de vie dans un seul coup?
ام ان جيريش جعل منك محظيته للأبد بالدفع مره واحده

Oui. Ton oncle voulait cela. Et les hommes comme Girish sont rares.
نعم عمك تمني هذا و الرجال مثل جيريش قليلين

Nous n'aurons pas d'oeuf sur le visage devant frère Girish maintenant !
الان لن نقذف بالبيض في وجوهنا من جيريش

Mon frère Girish vient de Londres ce soir !
اخي جيريش قادم من لندن الليله.

Koel, Charu, Girish, belle-sœur...
كويل , جورو , جيريش , زوجه اخي

Je suis certain que c'était l'idée de Girish de parier.
وانا متاكد انها فكره جيريش للرهان

Ce n'est pas comme ça. Girish... O !
لقد اقرضني جيريش انت لا تعرفه اليس كذلك

- Merci. Nous avons surmonté cette crise, Girish.
لقد تعدينا هذه المحنه يا جيريش

Pourquoi Girish était-il venu ici?
لما كان جيريش هنا؟

Girish s'est occupé de tout.
لقد تولي جيريش كل الامور

Monsieur Girish attend ta présence. Va !
فالسيد جيريش منتظر حضورك

Girish, laisse-moi servir papa.
جيريش دعني اخدم ابي

Maman, Lolita et Girish, sont-ils...
امي هل لاليا و جيريش

Lolita et Girish, sont-ils...
هلي لاليتا و جيريش

Oui. Girish a géré tout.
نعم لقد تكفل جيريش بالامر

À la même séance, M. Girish Kumar, Directeur adjoint du Service cartographique national de l'Inde, a présenté une communication (E/CONF.95/6/IP.18) intitulée < < Infrastructure nationale de données spatiales : action du Gouvernement indien > > .
15 - وفي الجلسة ذاتها، قدم جيريش كومار، نائب كبير مساحي الهند، ورقة بعنوان " الهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية: المبادرة الهندية " E/CONF.95/6/IP.18)).

Girish !
جيريش