Nous sommes ici parce que c'est l'adresse de Francis Goehring. | Open Subtitles | نحن هنا لأن هذا العنوان مدرج لفرانسس غورنغ |
Diane Marie Goehring, elle vit à Shelby, à quelques heures de là. | Open Subtitles | ديانا ماري غورنغ تعيش في شيلبي على بعد عدة ساعات |
S'il est aussi préparé que Goehring, il aura de quoi détecter la police. | Open Subtitles | ان كان مستعدا بقدر غورنغ فسيكون لديه ماسح لترددات الشرطة و راديو يبث ويستقبل |
Francis Goehring et son complice ont enlevé et tué 4 femmes, on vient de retrouver la dernière enterrée sous un buisson de roses avec 2 balles dans le dos. | Open Subtitles | فرانسس غورنغ و شريك له خطفا و قتلا اربع نساء بريئات أخرهن وجدناها للتو في سرير من الورود |
Le complice de Goehring est en liberté, donc nous comprendrions que vous ayez peur de nous parler de lui. | Open Subtitles | الىن شريك غورنغ طليق في مكان ما لذا نتفهم تماما ان كنتم يا رجال خائفين للغاية من ان تخبرونا عنه اتفهم ذلك |
Le partenaire de Goehring a une vingtaine d'années. | Open Subtitles | شريك غورنغ في بداية او منتصف العشرينات طوله5.8 قدم خجول و متخلف |
Comme Goehring, il est peu probable qu'il se rende si on l'attrape. | Open Subtitles | مثل غورنغ من المستبعد ان يستسلم ان حوصر هوسه بالنظافة و الترتيب قوي جدا |
C'est le soumis du duo, mais étant donné qu'il vient de perdre Goehring, l'homme à qui il était dévoué et de qui il dépendait... | Open Subtitles | لكن بما انه خسر غورنغ لتوه رجل كان مخلصا له بالكامل و يعتمد عليه كثيرا فهو في أزمة |
Il s'attarde sur son corps, comme s'il caressait les biceps de Goehring. | Open Subtitles | من التعذيب انه يغازل عضلات يديه و كأنه يقبل جسد غورنغ |
Il ressemble à Goehring. | Open Subtitles | انه يبدو كـ غورنغ او نسخة فروست الخاصة عنه |
Frost se transforme en Goehring et recommence à enlever des femmes parce que c'est ce que ferait Goehring. | Open Subtitles | و عاد الى خطف النساء لأن هذا ما سيفعله غورنغ علينا ان نتوقف عن التفكير كـ فروست |
Nous devons arrêter de penser comme Frost et penser comme Goehring, parce que c'est toujours lui qui tire les ficelles. | Open Subtitles | و نبدأ بالتفكير كـ غورنغ لأنه ما زال يتخذ القرارات |
Dans les cassettes, Goehring mentionne à plusieurs reprises une "terre idéale". | Open Subtitles | الفريق كان يعمل على الوصف و نظن ان لدينا شيئا في الأشرطة غورنغ يذكر عدة مرات |
Le cameraman cadre Goehring, - mais jamais elle. - Total... | Open Subtitles | المصور يقوم بتصوير غورنغ لكن لا يصورها |
Frost conduisait Goehring. | Open Subtitles | غورنغ يختار ضحية يختطفها لوحده |
Il s'est approprié la personnalité de Goehring. Il va probablement agir comme lui. | Open Subtitles | ايها الشريف لقد تقمص شخصية غورنغ |
Ce n'est pas Goehring. Il ne peut pas le faire. | Open Subtitles | انه ليس غورنغ لا يمكنه فعل ذلك |
Francis Goehring, 42 ans. | Open Subtitles | فرانسس غورنغ عمره 42 عاما |
Francis Goehring a enlevé 3 femmes. | Open Subtitles | فرانسس غورنغ اختطف 3 نساء |
Goehring était une petite merde. | Open Subtitles | غورنغ كان وضيعا |