J'ai déjà trouvé mon grand-oncle Gooper et ma tante Trixie. Mmm, mmm Demandez-lui comment elle a eu une correspondance. | Open Subtitles | لقد وجدت بالفعل عمى الكبير جوبر وعمتى تريكسى اسألها كيف حصلت على تطابق |
C'est des enfants de Gooper que tu parles ? | Open Subtitles | لماذا قلت على أطفال جوبر ، وحوش فاقدى الرقاب ؟ |
Débarrassé de toi, Gooper sera le maître ici. | Open Subtitles | و انت خارج الطريق ، سيستطيع جوبر ان يستحوذ على التركة كلها |
Gooper se berce d'illusions. | Open Subtitles | لا يزال جوبر يعتز بوهم إنه اتخذ خطوة عملاقة في السلم الاجتماعي |
Et tout abandonner à Gooper et à Mae ? | Open Subtitles | و تتركى الحقل لجوبر و زوجته لا يا سيدى |
Mae et Gooper ne se gênent pas de parler... devant leurs affreux monstres sans cou. | Open Subtitles | ماى و جوبر مبتهجون لأننا بدون أطفال حتى امام وحوشهم الذين بلا رقاب |
Contre quoi encore, Gooper ? | Open Subtitles | جوبر ، ما هى الامصال التى تلقاها الاطفال ؟ |
Gooper allait naître, j'étais énorme, et Grand Daddy a dit: | Open Subtitles | كنت حامل فى جوبر أربعة أشهر و قال الأب الكبير : |
Ta femme est mieux faite que celle de Gooper. | Open Subtitles | انت امرأة حصلت على شكل افضل لها من الشكل الذى حصل عليه جوبر لنفسه |
Cette femme de Gooper... Pour une pondeuse, c'est une pondeuse ! | Open Subtitles | و لكن زوجة جوبر ، انها مربية جيدة و يجب ان تعترف انها خصبة |
Ce que font Gooper et Mae est ignoble ! | Open Subtitles | اننى فقط لن أحتمل الطريقة التى بها ماى و جوبر ماذا ؟ |
Depuis que Grand Daddy est malade, Gooper se tue ici. | Open Subtitles | منذ أن بدأت صحة الأب الكبير فى التدهور عمل جوبر كالغبى فى هذا المكان لبقيه كما هو |
Si tu avais vu la tête de Mae et de Gooper ! | Open Subtitles | كان ينبغى أن ترى وجه جوبر و ماى |
N'espère pas plus, si Gooper hérite ! | Open Subtitles | هذا ما سيوزعه لك جوبر بعد تجميدك خارجا |
Je vais vous déménager de là, toi et Gooper. | Open Subtitles | سأخرجك انت و جوبر من هذه الغرفة |
Gooper est votre fils aîné. | Open Subtitles | جوبر هو ابنك الكبير |
Tu ne remarques rien, Gooper ? | Open Subtitles | هل لاحظت يا جوبر ؟ ماذا يا سيدى ؟ |
Gooper, tu as vu ce qu'elle a fait ? | Open Subtitles | جوبر جوبر ، هل رأيت ما فعلت ؟ |
Qu'elle aille se faire voir ! Gooper ! Sors de là. | Open Subtitles | جوبر ، أخرج من هناك |
Et celle de Brick envers Gooper ? | Open Subtitles | و ماذا عن خبثه تجاه جوبر ؟ |
Laisse-la à Gooper et à Mae. | Open Subtitles | اعطها لجوبر و ماى |