"gospel" - Traduction Français en Arabe

• الإنجيل
• المطلقة
• الدينية

Nous parlons de gospel. Et Dieu a toutes les raisons d'être furieux contre nous.
إننا نتحدث عن الإنجيل والرب له كل الحق أن يغضب علينا

Elle a sorti un album de gospel avant de devenir célèbre.
لقد أصدرت ألبوم الإنجيل قبل أن تصبح مشهورة

En fait, j'ai toujours écouté et adoré le gospel.
اتعرف ماذا يا كينج بي ؟ أنا فى الحقيقه احب الإستماع إلى الإنجيل

Même si ça te semble incroyable, c'est ça le gospel pur!
أجل ياعزيزي يبدو ذلك مستحيلاً تلك هي الحقيقة المطلقة

Je ne peux plus vendre de gospel.
لا يمكنني التسويق للأغاني الدينية

Mais de quel droit tu te permets de chanter du gospel à ta manière? Quoi?
و لكنه لس صحيحاً أن تغير تباشير الإنجيل إلي ذلك

Mary Ann, ça te gênerait de chanter des ballades dans un style gospel?
ماري آن فيشر حسنا ماري آن كيف سيكون شعورك اذا طلبت منك مقطع غنائي مع دمع اناشيد الإنجيل

Le gospel est amour de toute façon.
اناشيد الإنجيل تتحدث عن الحب اليست كذلك؟

Je crois que mes parents ont mis un peu de temps à s'adapter au fait que je ne chantais plus de gospel.
أعتقد أن والدي القليل من الوقت للتكيف مع الواقع لم أكن الغناء أكثر من الإنجيل.

Il y a eu le contrat à Nashville, avec une maison de disques gospel, puis celui avec Island Def Jam.
كان هناك عقد في ناشفيل, مع الإنجيل سجل ثم واحد مع ديف جام الجزيرة.

Dans ce cas, le gospel selon Justin Kenyon.
وفي هذه الحالة ، الإنجيل الخاص بكانيون.

Mary Don't You Weep. C'est du vieux gospel.
"لا تنحبي يا مريم" إنها من الإنجيل القديم

Lci le gospel, c'est le dimanche, mais aujourd'hui, nous allons écouter Mess Around, par Ray Charles.
نحن سنذيع الإنجيل طوال يوم الأحد لكن الآن فلنسمع المزيد من "ذا ميس أراوند"لراي تشارلز

C'était une chanteuse de gospel.
لقد كانت تنشد الإنجيل

Il appelait tout le monde "mon frère", il aimait le gospel et il n'a même pas eu droit à un procès impartial.
كان يطلق على كل شخص "أخي"، أحب الإنجيل ومع ذلك لم يحصل على محاكمة عادلة

Il me veut là, à répandre le gospel..
يريد مني نشر الإنجيل

C'est du gospel.
- ماذا؟ انه لحن من تباشير الإنجيل

Même si ça te semble incroyable, c'est du gospel pur!
مع ذلك ياعزيزي يبدو ذلك مستحيلاً تلك هي الحقيقة المطلقة

Ça c'est du gospel pur!
وتلك هي الحقيقة المطلقة

Et puis ta mère est là, à jouer... des chansons de gospel.
كما أن أمك تغني... بعض الأغنيات الدينية... .

Du gospel aussi.
الموسيقى الدينية ايضاً