"guilbert" - Traduction Français en Arabe

• جيلبيرت
• جيلبرت

T'as vu Guilbert? Il a de l'allure.
ياااإلهي ألا يبدو جيلبيرت أنيقاُ الليلة?

Je me contenterai de battre Guilbert Blythe.
أعتقد أني سأقر بالهزيمة ل جيلبيرت بلايث,إن اضطررت لذلك.

Mon cher Guilbert, j'accepte votre invitation!
حسن جداً إذن, جيلبيرت. سأكون سعيدة بقبول دعوتك

Au fait, Guilbert ne sera pas là!
جيلبيرت لن يكون هناك,إن كان هذا مايقلقك.

Frére Guilbert et moi meme en avons discuter.
أنا والأخ جيلبرت تناقشنا في الأمر

Je suis surprise que Guilbert ait réussi à t'insulter...
أنا مندهشة أن جيلبيرت يستطيع حتى أن يهينك.

Merci de m'avoir laissé ta place, Guilbert.
شكراً لك لإعطائي وظيفتك بالمدرسة, جيلبيرت.

Étant première avec Guilbert.
تعادلت مع جيلبيرت بلايث بالمركز الأول.

Mais... elle est encore très jeune, Guilbert...
لكنها لاتزال يافعة جداً, جيلبيرت.

"Cher Guilbert, je suis au regret de refuser votre invitation".
"عزيزي جيلبيرت", أنا آسفة أني لن أقدر على حضور حفلة الرمال البيضاء معك

Guilbert te transmets un message.
جيلبيرت أعطاني هذه مقابل ملحوظتك

Puis-je laisser ça? Pour M.Guilbert Blythe.
هل لي أن أترك هذه ل جيلبيرت بلايث?

Guilbert Blythe va enseigner... à ce qu'on m'a dit?
جيلبيرت بلايث سيعلم أيضاً . أليس كذلك?

Et si Guilbert était 1er?
جاء جيلبيرت أولاً?

Je suis Guilbert Blythe.
أنا جيلبيرت بلايث.

"Sincèrement, Guilbert Blythe"
بإخلاص, جيلبيرت بلايث.

Guilbert n'est que coureur, après son comportement insultant.
جيلبيرت بلايث بلا أخلاق,

C'est Guilbert qui va s'occuper de l'école, tu le savais?
أتعلمين جيلبيرت سيعلم في مدرسة أفينلي!

Amoureuse de Guilbert Blythe?
مغرمة ب جيلبيرت بلايث?

Tu ne le trouves pas beau garçon, Guilbert?
الا تظنين ان جيلبرت وسيم? انه ووسيم.

Pour te punir, tu va t'asseoir à côté de Guilbert Blythe!
اجلسي بجانب جيلبرت بليث.