Scotman, le coéquipier de Gulino est mort d'un cancer il y a 4 ans. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن شريك غولينو سكوتمان مات قبل 4 سنوات بالسرطان |
Envoie-nous tout ce que tu as sur Gulino et son coéquipier. | Open Subtitles | حسنا غارسيا,أرسلي لنا كل ما لديك عن غولينو و شريكه |
Gulino était défini par son badge, et quand il s'est senti lésé, l'amour s'est changé en haine. | Open Subtitles | غولينو كان معتزا بشارته و عندما أشعره زملاؤه بالظلم تحول الحب إلى كره |
Dites-moi tout ce que vous savez sur l'officier Gulino. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني بكل ما تعرفه عن الضابط واين غولينو |
Et aujourd'hui marque le 7ème anniversaire du départ de Gulino des forces. | Open Subtitles | و اليوم يوافق الذكرى السابعة لتسريح غولينو من السلك |
C'était Hotch. Ils ont fouillés les deux lieux. Gulino est parti. | Open Subtitles | الاتصال كان من هوتش,لقد بحثوا في كلا المكانين عن غولينو,لقد رحل |
Baby girl, envoie-nous la dernière adresse connue du partenaire de Gulino, l'officier Scotman. | Open Subtitles | نعم,فتاتي أرسلي لنا أخر عنوان معروف لشريك غولينو الضابط سكوتمان |
Gulino était sergent de l'Armée de l'Air. | Open Subtitles | غولينو كان رقيبا بالقوى الجوية |
Nous autres allons à la résidence de Gulino. | Open Subtitles | الباقي سنذهب إلى سكن غولينو |
L'officier Gulino a un message pour vous. | Open Subtitles | الضابط غولينو لديه رسالة لك |
Ce n'est pas un héritage. Gulino est un lâche. | Open Subtitles | هذا ليس إرثا غولينو جبان |
Ça concerne autant son coéquipier que Gulino. | Open Subtitles | هذا يخص شريكه بقدر غولينو |
Wayne Gulino. | Open Subtitles | واين غولينو |