Les résidents de Hagan Hall qui ont une copine se font attacher à l'arbre. | Open Subtitles | أي شاب من هاغان هول معروف بالتزامه لفتاة واحدة يعلق على الشجرة |
Arrêt de jeu de 30 secondes, pour Hagan Hall d'Ithaca. | Open Subtitles | ثلاثين ثانية وقت مستقطع لفريق هاغان هول من إثيكا |
C'est après le meurtre, la nuit dernière, de trois des membres du crime organisé néonazi dirigé par David Hagan que les représailles se sont multipliées... | Open Subtitles | بدأ الأمر ليلة أمس بقتل ثلاثة جنود تابعين لزعيم العصابات الآري ديفيد هيجان آدم، المارشال دورام هنا لرؤيتك |
Faites ce que vous avez à faire, mais, ce soir, David Hagan va mordre la poussière. | Open Subtitles | افعل ما عليك فعله، لكن الليلة سيموت ديفيد هيجان |
La vérité, c'est que... on ne pourra pas coincer Hagan si vous ne témoignez pas. | Open Subtitles | .. الحقيقة هي لا يمكننا ان ننل من هيجين ما لم تشهد |
Il était à peine à un mètre de Hagan. | Open Subtitles | لكن كان هناك شاهد عيان رآه وكان يبعد هيجين ثلاثة أقدام |
À la créa, Peggy, Casse-cou et Boutchou remplacent Margie Koch et Steve Hagan. | Open Subtitles | ولديك مبدعينك (بيغي) (سيسل)، و(بيني). خسرنا (مارجي)، (كوتش)، و (ستيف هيغان). |
Cette chose entière de meurtre, nous avons été vrai durs de tryin pour le casser ouvert... mais O'Hagan pas juste coopérez avec l'évidence. | Open Subtitles | كل جرائم القتل التي حاولنا بشدة لحلها لكن ((أوهايجين)) لا يتعاون بالادلة |
Dommage, Raz-R Bax. La balle appartient à Hagan Hall. | Open Subtitles | إيقاف رائع لفريق ريزر الكرة الآن مع هاغان هول |
3. Robert Hagan OMS-Somalie | UN | ٣ - روبرت هاغان منظمة الصحة العالمية/الصومال |
Hagan Hall a la balle! | Open Subtitles | الحيازة لفريق هاغان هول |
Hagan Hall, continuez à jouer ou déclarez forfait. | Open Subtitles | هاغان هول, واصلوا اللعب أو تخسرون |
Écrasez-les, pour Hagan Hall. | Open Subtitles | اهزموهم شر هزيمة يا هاغان هول |
Hagan! Hagan! Hagan! | Open Subtitles | هاغان هاغان هاغان |
Si je comprends bien, on a un Blanc qui veut descendre Hagan. | Open Subtitles | اذا لدينا فتي أبيض يريد أن يقتل هيجان |
Je veux toutes les infos sur Hagan. Où est-ce qu'il va ? | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني كيف أصل إلى هيجان |
- telles que David Hagan. | Open Subtitles | أسوأ حثالة الأرض مثل ديفيد هيجان |
Ouais, tout comme la demi-douzaine de crimes que Hagan possède à son actif, d'ailleurs. | Open Subtitles | نعم , ولا نصف دستة من الجرائم ارتكبها هيجين |
Et vous pourrez dire aux hommes de Hagan que, s'ils veulent avoir ce garçon, ils devront d'abord me passer dessus ! | Open Subtitles | لذا أخبر رجل هيجين اذا أرادو انا ينالو من فتاه سيضطروا ان يمروا من عندي |
Écoute, là, tu te demandes si je te crois capable de tuer Hagan. | Open Subtitles | اسمع هل تتسائل ما ان كنت اظنك قد تقتل هيجين ؟ |
Tu as commandé un sextant Henley Hagan de 1917 d'une boutique de prêteur sur gages à New York ? | Open Subtitles | (هل طلبتَ شحنة لـ(1917 هينلي و هيغان من متجر رهنٍ في "نيويورك"؟ |
- Bruce ] John O'Hagan. | Open Subtitles | - ((بروس)) ؟ ((جون أوهايجين)) |