C'était l'idée de Vera de le faire expulser avec la musique de Van Halen. | Open Subtitles | كانت فكرة فيرا ان يفجروه بموسيقى فان هيلين نعم ، نعم ، نعم |
Un slip, une brosse à dents et un CD de Van Halen... | Open Subtitles | ملابس الداخلية , فرشاة أسنان، وقرص فان هيلين المدمج. |
Elle ne portait que mon t-shirt Van Halen. | Open Subtitles | لا ترتدى شىء الا قميص الفان هيلين الخاص بى |
Comme quand ce mec a donné un coup de pied à Van Halen pour qu'il ne porte pas ces pantalons stupides. | Open Subtitles | مثل ذلك الشخص الذي طرد من فان هالين لإرتدائه السراويل بشكل غبي |
L'annuaire audio, A-L, récité par Dan Halen. | Open Subtitles | دليل الهاتف على الشريط، وخطابات ألف إلى لام، كما تلاه هالين دان. |
Iron Maiden, Mötley Crüe, Van Halen. | Open Subtitles | أیرون میدن، موتلي كرو، فان هالين. |
Bon, pour qui étiez-vous quand David Lee Roth et Van Halen se sont séparés? | Open Subtitles | حسنا , الى اى جانب انت بيج دايفد لى روث ام فان هيلين ؟ |
Et comme Van Halen, on a continué à jouer jusqu'à ce que les gens n'en puissent plus. | Open Subtitles | ومثل فان هيلين, كنا ننوي ان نكمل اللعب حتى يمل منا الجميع |
Slash est sobre, Eddie Van Halen... | Open Subtitles | * سلاش رزين حالياً , ايدي فان هيلين * سلاش عازف غيتار فرقة غونز-اند-روزيز * * ايدي فان هيلين عضو فرقة فان-هيلين * |
Les bras fous faisaient fureur au Crab Shack, et Randy et moi étions les frères les plus célèbres depuis Eddie Van Halen et son frère batteur. | Open Subtitles | الأيدي المجنونة انتشرت في محل - كراب شيك انا وراندي كنا الاكثر اخوه فخراً منذ ايدي فان هيلين |
AC/DC, Van Halen, les Who... | Open Subtitles | "إيه سي , دي سيه" ، "فان هيلين". "ذا هو"! |
J'ai deux places pour Van Halen. | Open Subtitles | معي تذكرتين لحفل فان هيلين" بنهاية الأسبوع" |
Comme Henry David Thoreau, Rosa Parks et David Lee Roth quand il a quitté Van Halen, on peut se lever et dire : | Open Subtitles | مثل "هنرى ديفيد ثورو" و"روزا باركز" و "ديفيد لى روس" عندما غادر "فان هيلين" |
En arrivant, je croyais que chaque jour serait une vidéo de Van Halen. | Open Subtitles | عندما جئت إلى هنا لأول مرة "أعتقدت بأن كل يوم سيكون مثل فيديوهات "فان هيلين |
Dans quel monde tordu, la maîtrise de la technique d'arpège à 2 mains d'Eddie Van Halen compte-t-elle pour rien ? | Open Subtitles | وفي أي كون معقد "يعتبر التدريب على تقنيات "إيدي هالين باستخدام اليدين معاً لا شيء على الإطلاق"؟" |
Ainsi, grâce à Dan Halen, le Glug d'Early inonda le marché. | Open Subtitles | دان هالين غمرت السوق مع جي - - لتر |
Puis Drew arrive sur un panda et Eddie Van Halen - il est juste genre -(imite le guitariste) | Open Subtitles | ثم يدخل درو على ظهر الباندا و إدي فان هالين يفعل مثل ... |
Tout doux, Van Halen. | Open Subtitles | سهلة هناك، فان هالين. |
J'aime bien Van Halen. | Open Subtitles | أنا أحب كيندا فان هالين. |
Il a dit Van Halen. | Open Subtitles | لقد قال: (فان هالين) #فان هالين=مطرب روك أمريكي# |
Cette description vaut autant pour Bach que pour Van Halen. | Open Subtitles | أن يصف باخ وكذلك فان هالين. |