Il m'a été donné par une paire de blondes, les jumelles asiatiques, et j'ai une liste de demandes de Haroon Raja. | Open Subtitles | اه، أعطيت لي من قبل زوج من شقراء، التوائم الآسيوية، ولدي قائمة من المطالب من هارون رجا. |
Sous la direction avisée de sa Présidente, Laila Haroon Sarfaraz, l'Association a tenu une Conférence mondiale des femmes sur les objectifs du Millénaire pour le développement. | UN | في ظل القيادة الحكيمة للرئيسة ليلى هارون صارفراز، نظّمت الرابطة مؤتمرا نسائيا عالميا عن الأهداف الإنمائية للألفية. |
À l'Organisation des Nations Unies, M. Abdullah Haroon, Ambassadeur, Représentant permanent du Pakistan, a également apporté un précieux concours. | UN | وفي الأمم المتحدة، تلقت اللجنة دعما قيما أيضا من الممثل الدائم لباكستان، السفير عبد الله هارون. |
:: Ministre d'État (intérieur), Ahmed Mohammed Haroon | UN | :: وزير الدولة للشؤون للداخلية، أحمد محمد هارون |
On retirera nos troupes, mais vous avez intérêts à mettre Haroon Raja au pouvoir. | Open Subtitles | سنسحب قواتنا لكن عليك بالفعل تمكين هارون راجا من السلطة |
Mon gars, Haroon Raja, est en possession du ballon et il est sur la ligne de touche. | Open Subtitles | بلدي الرجل هارون رجا حصل على الكرة، وهو في خط ياردة واحدة. |
Je pense que vous reconnaîtrez l'homme qui s'enfuit avec 80 millions comme étant Haroon Raja. | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف تعترف الرجل الفارين مع 80000000 $ واحدة هارون رجا. |
Filez-moi la liste des équipes pour Larson que j'ai demandé. Où est Haroon Raja ? | Open Subtitles | اعطيني قائمة بدلاء السيد لارسون اين هارون راجا؟ |
Maintenant que tu es à l'intérieur, aide-moi à trouver Haroon Raja. | Open Subtitles | الان بما انك في الداخل, ارجوك اخبريني اين هارون راجا. |
En étant involontairement volontaire pour aider Haroon Raja. | Open Subtitles | من خلال العمل التطوعي لا إرادية لمساعدة هارون رجا. |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |
S.E. M. Abdullah Hussain Haroon | UN | سعادة السيد عبد الله حسين هارون |