"hirano" - Traduction Français en Arabe

• هيرانو

Un travail considérable a été réalisé sous la direction du collaborateur de la présidence, M. Ryuichi Hirano (Japon).
وقد أنجز قسط وافر من العمل بإدارة صديق الرئيس، السيد رويشي هيرانو من اليابان.

Tu généralises trop, Hirano.
لا فائدة منه بعد قتل ثلاثة أنت تفترض كثيراً, هيرانو

Je sens de la volonté dans ta voix, Hirano.
القائمة رقم 32 صوتك مليءٌ بالحيوية, هيرانو

Judo : Hirano, 4ème Dan.
الجودو، هيرانو المستوى الرابع

35. M. Hirano (Japon) dit que les Hautes Parties contractantes doivent faire des efforts pour promouvoir l'universalité de la Convention.
35- السيد هيرانو (اليابان) قال إن على الأطراف المتعاقدة السامية أن تبذل جهودها لتعزيز عالمية الاتفاقية.

Eh bien, je suis Kôta Hirano de la première B.
حسنا, أ-أنا هيرانو كوتا من الثاني بي

Hirano, ça suffit.
هيرانو. ذلك يكفي

Hirano, tu vas t'arrêter ?
! هذا يكفي, هيرانو

Oui, mais depuis le début de cet enfer, Saya... votre fille a été sous la protection de Hirano !
...أجل, لكن ,منذ أن بدأ هذا الجحيم هيرانو كان هو من يحمي سا-

24. M. Hirano (Japon) dit l'attachement de son gouvernement à la réalisation d'une interdiction universelle et efficace des mines terrestres antipersonnel et au renforcement des opérations de déminage et d'assistance aux victimes.
24- السيد هيرانو (اليابان) أعرب عن تمسك حكومة بلده بفرض حظر عالمي وفعال للألغام البرية المضادة للأفراد وبتعزيز عمليات إزالة الألغام وتقديم المساعدة للضحايا.

5. M. Hirano (Japon), parfaitement conscient de l'intérêt que présenterait une unité d'appui à l'application, souhaite toutefois disposer d'informations plus détaillées sur les coûts et leur répartition.
5- السيد هيرانو (اليابان) قال إنه مدرك تماماً لما ينطوي عليه إنشاء هذه الوحدة من منفعة، غير أنه يودّ الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً بشأن التكاليف وتوزيعها.

Kôta Hirano !
ك-ك-كوهتا هيرانو

Hirano !
! هيرانو

Oh, Hirano !
! أوي, هيرانو

- Hirano !
هيرانو !