Il est représenté par un conseil, Mme Paula Hodges, attachée au cabinet d'avocats Herbert Smith de Londres. | UN | وتمثله المحامية السيدة باولا هودجز من المكتب القانوني هيربرت سميث، بلندن. |
Je n'ai plus que trois infirmières en comptant Hodges. | Open Subtitles | انخفض عدد طاقم التمريض لديّ لـ 3 بما يشمل هودجز. |
Doc, pouvez-vous m'expliquer ce sms de Hodges ? | Open Subtitles | أيها الطبيب .. هل بأمكانك أن تشرح لي هذه الرسالة النصية من هودجز ؟ |
Dis-lui que je ne rigole pas! Qu'ils lâchent Hodges! | Open Subtitles | أخبره انى لا ألعب أجعله يسحب رجاله من هودجيز الأن |
Hodges l'a versée au dossier, bien sûr, mais... l'enregistrement était défectueux. | Open Subtitles | هودجيز طلب احضاره للمحكمة .. بالطبع, لكن هو كان به عيب فى التسجيل |
En fait, Hodges, c'est parfaitement logique. | Open Subtitles | و لكن هذا لا معنى له في الحقيقة هودجز هذا يجعل الأمر منطقيا تماما |
Ils disent avoir lu ces documents au Colonel Hodges. | Open Subtitles | يقولون انهم قرأواهذه الوثائق لــ العقيد هودجز. |
Que faisons-nous après la rétractation de Hodges ? | Open Subtitles | حسنا، ما الذي نقوم به حول هودجز ركنتينغ؟ |
Hodges a analysé la pelle que tu as trouvé. | Open Subtitles | هودجز حلل المجرفة الذي وجدتها في المتجر الاخشاب. |
"Alexandre Dmitri et Noël Hodges, | Open Subtitles | في قضية الولاية ضد الكسندر دمتري و نول هودجز |
Brandy Carter a dit à Vanessa Hodges que t'as été avec 3 mecs dans un jacuzzi. | Open Subtitles | " براندى كارتر" أخبر " فنيسا هودجز" أنكى كنتى مع ثلاث شباب فىالجاكوزى. |
Tu préfères traîner avec Hodges ? | Open Subtitles | لم أرك طيلة الليلة، وأنت هنا مع "هودجز"؟ |
Hodges bâtit sa défense sur l'expèrience au combat de Childers. | Open Subtitles | الكولونيل هودجيز جعل من تجربة قتال الكولونيل شيلديرز جزء من دفاعه |
Le colonel Hodges veut vous faire croire que la foule était armée et qu'il existe une cassette vidéo prouvant ses allégations. | Open Subtitles | كولونيل هودجيز, هل تعتقد ان ذلك الحشد كان مسلح يريدك أيضآ أن تصدق انه .. كان هناك شريط فيديو يثبت أن هذا حقيقى |
C'est ce que disait ma prof d'histoire, MIle Hodges ! | Open Subtitles | هذا نفس التعبير الذي كانت تستخدمه الآنسة هودجيز في درس التاريخ |
Oui, je suis de là-bas, et MIle Hodges était aussi ma prof d'histoire. | Open Subtitles | نعم ، أنا من هناك والآنسة هودجيز كانت مدرستي أيضاً |
Notre querelle avec les Hodges t'intéresse pas ? | Open Subtitles | - هذا يكفي. لا تريد أن تسمع عن خلافنا مع عائله " هودجيز"؟ |
- Hodges. T'as analysé la terre sur Hannah? | Open Subtitles | "هودجيز " هل حللت التربة من قميص " هانا " ؟ |
Dan Hodges, date de naissance, 21 Janvier 1979. | Open Subtitles | دان هودجيس ، تاريخ الميلاد الول من يناير عام 1979 |
Olivia, ta mère m'a parlé du marché qu'elle a dû passer avec Jonas Hodges. | Open Subtitles | (أوليفيا)، لقد أخبرتني والدتك عن الصفقة التي عقدتها مع (جوناس هوجس) |
Votre grand-mère a eu une liaison avec Thomas Hodges et s'est retrouvée enceinte. | Open Subtitles | وجدتك كان لديها علاقه مع توماس هدجيز وحملت منه |
Je vais l'apporter à Hodges. | Open Subtitles | سوف اوصلها لهودجز |
Ouais, il croit possible qu'Hodges ait été piégé, alors j'ai déniché un de ses collègues. | Open Subtitles | "أجل، هو يعتقد أنه ربما يسجن "هودج لذلك بحثت عنه بين زملاءه العمال |
La toux de Mlle Hodges empire. | Open Subtitles | . سيدة هودجير .. حالتها ساءت |
On ignore ce qui est arrivé à Kozinski et Hodges. | Open Subtitles | ونحن لا نعرف حتى ما حدث لكوزنسكى وهودجز |
Hodges ? | Open Subtitles | (مرحباً (هوديجز |