"hood" - Traduction Français en Arabe

• هود
• هوود
• قلنسوة

Le chef militaire des FDA est toujours Hood Lukwago, tandis que Jamil Mukulu, qui a fait l’objet de sanctions, en reste le dirigeant suprême.
وما زال القائد العسكري للقوى الديمقراطية المتحالفة هو هود لوكفاغو، ولا يزال جميل موكولو الخاضع للجزاءات قائدا أعلى لها.

Vous étiez dans l'armée texane avec Hood et après la défaite de Shapsburg, avec le général Stuart avant la capitulation dans le Tennessee.
كنتما في الجيش تكساس بقيادة الجنرال هود حتي شاربسبورغ بعدئذ في خيالة جيب ستوارت حتي الاستلام في تينيسي

J'ai mis des photos de Fort Meade et Fort Hood.
لقد تضمنت صورا ل فورت ميد وفورت هود.

Tu te souviens du jour où... on a enregistré The Boyz N The Hood ?
أتذكر ذلك الوقت عندما.. عندما كنا نصنع أغنية "بويز إن ذا هوود"

Vous savez, Hood, ça fait un moment qu'on bosse ensemble.
هل تعلم , هوود لقد عملنا مع بعضنا لفترة من الزمن حتى الان

Un randonneur a été échoué sur le mont Hood pour six nuits dans la neige.
إحدى النساء تقطعت بها السبل بجبل هود وسط الثلوج لستة أيام

Bienvenus au Robin Hood Basketball Redemption Tour.
مرحبا بكم في الخلاص جولة كرة السلة روبن هود.

En 2009, il y a au ce truc horrible à Fort Hood, où un psy de l'armée américaine a tué 13 personnes.
في مجمع فورت هود حيث قام طبيب نفسي للجيش الأميركي بقتل 13 شخص

- Elle doit manger bien lentement un bon bol de gruau Robin Hood.
تأكل ببطئ وعاء لذيذة مِنْ شوفان روبن هود

Quel délice pour les enfants qu'un bon bol fumant de gruau Robin Hood avant de partir pour la classe.
يا لها من متعة للأطفال وعاء تتصاعد منه الأبخرة من شوفان روبن هود قبل الذهاب للمدرسة

Hood et ses hommes font régner la terreur autour de Nottingham.
هود ورجاله ينشرون إرهاب في كافة أنحاء نوتينغهام

je veux dire, Robin Hood ne peut pas gagner. tu as vu l'armée du Sheriff.
أعني، روبن هود لا يستطيع الفوز رأيت جيش عمدة البلدة

Robin Hood continue. Notre travail ici est loin d'être fini.
روبن هود ذهب عملنا هنا لم ينتهي بعد

Alors, Red Hood, comme on se retrouve.
اذا ريد هود ها نحن نلتقي مجددا

Mme la vice-présidente, je suis Diana Hood.
سيدتي نائبة الرئيس، أنا ديانا هود

Essaie Fort Hood. Il pourrait en avoir.
حاول التواصل مع "فورد هود" ربما يكون متوفر عندهم

Hood, qu'est-ce que vous foutez ?
هوود , ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟

Et si tu appelais Fort Hood pour voir si... il a été déployé au Moyen-Orient.
لمَ لا تحاولين الاتصال بـ "فورت هوود" وترين لو أنه تم إرساله إلى الشرق الأوسط

Alors, Shérif Hood, vous avez une solution ?
حسنٌ إذاً، يا مأمور (هوود)، هل لديك حلّ يدور بخاطرك ؟

Shérif Hood.
أيُها المأمور (هوود) أنا أقدرُ زيارتكَ، و حقيقة أنكَ

Red Hood n'existe pas.
.ليسَ هناك قلنسوة حمراء