"hooper" - Traduction Français en Arabe

• هوبر
• هوبير

C'était vraiment lui. Molly Hooper a fait sa toilette mortuaire.
بالتاكيد كان هو مولي هوبر قامت بوضعه خارجا.

L'Inspecteur principal, M. Richard Hooper, et moi-même restons bien évidemment à votre disposition pour toute consultation que le Gouvernement ou vous-même souhaiteriez tenir.
وسأبقى، بطبيعة الحال، مستعدا أنا وكبير المفتشين، السيد ريتشارد هوبر ﻹسداء المشورة حسبما ترونه أو يراه المجلس.

Les inspecteurs principaux, MM. Richard Hooper et Garry Dillon, et moi-même restons bien évidemment à votre disposition pour toute consultation que le Conseil ou vous-même souhaiteriez tenir.
وسأظل بالطبع، أنا وكبيرا المفتشين، السيدان ريتشارد هوبر وغاري ديلون، قيد الطلب للاشتراك في أية مشاورات ترغبون أو يرغب المجلس في إجرائها.

Hooper a dit qu'il y a d'autres étudiants pour qui les notes ne sont pas habituelles.
قال هوبير بأنه يوجد طلاب آخرون حصلو على درجات غير اعتيادية .. ؟

M. Hooper, il ne fait aucun doute que vous êtes un élève doué mais pour obtenir une bourse, il faut un peu plus que ça.
هذا سيئ سيد هوبير , لا يوجد شك بانك هديه اكاديميه ولكن الثقافه التي نعطيها هنا اكثر من مجرد هذا

s'il vous plaît, veuillez accueillir votre nouveau pasteur adjoint, le très révérend Elijah Hooper
رجاءً قابل مساعدك الجديد القسّ إليجا هوبير

Excusez moi, mais qui êtes vous par rapport à Miss Hooper?
أنا أسف, ما هى قرابتك مع الأنسة "هوبر" ؟

Calvin Hooper a porté plainte parce que sa Honda Accord grise a été volée dimanche soir à Fairfax.
الاسم كالفين هوبر بلغ عن سرقة سيارته ليلة الاحد الماضي في فيرفاكس

Si je cherche à m'y opposer, vous retrouverez des antécédents qui réfuteront ma position. Justement, M. Hooper, j'ai fait des recherches.
بما أنك ذكرت هذا سيد هوبر لقد قمت بالبحث

M. Hooper, Kyle a une intelligence exceptionnelle et veut s'instruire.
سيد "هوبر" كايل ولد لامع جدا ومتلهف للتعلم

Mais je ne pourrais pas le montrer à Hooper sans balancer personne.
. . لكني لا استطيع عرضها على هوبر بدون ان افتن على كل الأشخاص

J'ai envie de prendre le principal Hooper et de juste le...
. . اريد فقط ان استحوذ على هذا المدير هوبر و

Je dois appeler le directeur de l'académie et lui dire comment Hooper gère tout ça.
. . عليّ ان اكلم الرئيس المشرف أخبره كيف كان هوبر يتعامل مع هذا كله

En outre, à sa deuxième séance, la Commission a invité M. R. Hooper, de l'AIEA, à présenter un exposé sur la question de l'amélioration de l'efficacité et de la viabilité du système de garanties de l'Agence.
وعلاوة على ذلك دعت اللجنة، في جلستها الثانية السيد ر. هوبر من الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى تقديم عرض عن موضوع تعزيز فعالية نظام ضمانات الوكالة ورفع كفاءته.

La juge Marcia Hooper a été retrouvée morte hier soir.
القاضية مارسيا هوبير وُجِدَ مَقْتُول ليلة أمس.

J'ai eu peur que la vie de Mme Hooper soit menacée, alors j'ai pris la mesure extraordinaire de donner la cassette.
أصبحتُ قلق بأن حياة السّيدةِ هوبير قَدْ تَكُونُ في الخطرِ، لذا أَخذتُ الإجراءَ الإستثنائيَ تَسليم الشريطِ.

Sur la cassette, il parle de la façon dont il aime Mme Hooper, qui d'après lui est contre nature.
الآن على الشريطِ، تَحدّثَ عن كَمْ المَحَبَّة السّيدة هوبير قَدْ تَصِيرُ ضدّ الله.

A mon avis, et à un certain degré, il faisait l'amour avec sa mère quand il était avec Mme Hooper.
في رأيي، هو كَانَ، على بَعْض المستوى، مُمَارَسَة الجنس مَع أمِّه الخاصةِ عندما هو كَانَ مَع السّيدةِ هوبير.

Oui, vous traitez le mari de la victime, le juge Brian Hooper.
نعم، تُعالجُ الضحيّةَ الزوج، يَحْكمُ براين هوبير. أنا أعْمَلُ.

Vous avez dit à Claire Simms que Mr et Mme Hooper avaient des problèmes conjuguaux, qu'il était en colère contre elle parce qu'elle était infidèle, n'est-ce pas ?
أخبرتَ كلير سيمز ذلك السّيدِ و السّيدة هوبير كَانتْ سَيكونُ عِنْدَها مشاكلُ زوجيةُ، بأنّه كَانَ عِنْدَهُ غضبُ نحوها بسبب خيانتِها، أليس كذلك؟