"hopps" - Traduction Français en Arabe

• هوبس

Le fils de Marty Hopps a été tué.
مارتي هوبس تلقى برقية اليوم تفيد بمقتل ابنه

Je suis _BAR_'agente Hopps, ZPD. Je cherche un mammifère disparu, Emmitt Otterton, c'est lui.
أنا الضابطة (هوبس) من شرطة (زوتروبوليس) أبحث عن حيوان ثديي مفقود

Je m'en occupe ! Agente Hopps. En poursuite !
لدي الحق في القبض عليه الضابطة (هوبس) تطارده!

Je viens d'apprendre que _BAR_'agente Hopps s'occupera de l'affaire.
سمعت للتو أن الشرطية (هوبس) ستتولى قضية!

Je suis _BAR_'agente Judy Hopps, ZPD. Comment allez-vous ?
الضابطة (جودي هوبس) من شرطة (زوتروبوليس) كيف حالك؟

"Agente Hopps, que pouvez-vous nous dire sur cette affaire ?"
إليك مثال، "اعذريني يا ضابطة (هوبس) ماذا يمكن أن تخبرينا عن القضية؟"

Merci, agente Hopps. C'est tout le temps qu'on a. Plus de question.
شكرًا لك يا ضابطة (هوبس) نفد الوقت، لا مزيد من الأسئلة

Agente Hopps ! Ce prédateur vous a menacée ?
يا ضابطة (هوبس) هل هُددت للتو بواسطة هذا المفترس؟

Venez, Hopps. La nouvelle mairesse veut nous voir.
هيا يا (هوبس) العمدة الجديدة تريد أن تراك

L'agente Hopps est blessée ! Dépêchez-vous ! Non.
الضابطة (هوبس) مصابة وواقعة أسرعوا رجاء!

Hopps, Wilde. Le stationnement.
(هوبس) و(وايلد) مهمة مخالفات وقوف السيارات

Félicitations, agente Hopps.
-مرحى ! -تهانينا أيتها الشرطية (هوبس )

Non. En fait, c'est _BAR_'agente Hopps.
لا، أنا الضابطة (هوبس) في الواقع

Judy Hopps, ZPD.
(جودي هوبس) من شرطة (زوتروبوليس)

M. Otterton. Je suis _BAR_'agente Judy Hopps.
سيد (أوترتن) أدعى الضابطة (جودي هوبس)

Agente Hopps, ça pourrait se reproduire ?
يا ضابطة (هوبس) هل يمكن أن يتكرر الأمر؟

C'est la 27e attaque du genre, une semaine après que l'agente Judy Hopps a fait un lien entre la violence et l'héritage d'agressivité des animaux prédateurs.
{\pos(190,220)}هذا هو الهجوم الـ27 الذي يحدث بعد أسبوع واحد {\pos(190,220)}من ربط الضابطة (جودي هوبس) العنف بغريزة الحيوانات المفترسة

- Agente Hopps, par ici ! - Regardez ici !
انظري هنا يا شرطية (هوبس)

Agente Hopps à la centrale.
الضابطة (هوبس) تحدثكم!

Hopps !
(هوبس)! (هوبس)!