"howe" - Traduction Français en Arabe

• هاو
• هاوي
• هوي

Il semble qu'il n'a pas seulement été retourné par Howe, mais littéralement transformé, et envoyé pour tuer ses semblables.
يبدو أنه لم يتم تحويله بواسطة هاو لكن تم تحويله حرفياً تم إرساله ليقتل رفقائه

Washington a perdu confiance en la loyauté de Marcus Collins... craignant que le général Howe puisse apprendre l'identité des autres agents.
لقد فقد واشنطن الثقة في ولاء ماركوس كولينز وخشي من أن يعلم الجنرال هاو هويات العملاء الأخرين

L'un est le valet de Howe, l'autre, ce joueur de violon.
واحد يتظاهر بأنه خادم هاو الأخر ، عازف الكمان

William Howe était un homme qui jouissait de mon respect.
لقد كان ويليام هاو رجل أستحق أحترامي لمرة

Howe, arrêtez ce que vous faites avec cette pute et appelez-moi tout de suite. Pigé ?
هاوي" كف عما تفعله مع" هذه العاهره و هاتفني

L'invasion de Manhattan, quand les forces britanniques commandées par Howe prirent le contrôle de la cité, forçant les patriotes à se replier.
غزو منهاتن عندما قامت قوات القوات البريطانية تحت إمرة هاو بالتحكم في المدينة ، وإجبار المناضلين على التقهقر

Étant donné que Howe était leur commandant, tous les survivants auraient essayé de sauver
ومنذ ان كان هاو قائدهم فان اي احد ينجو سيحاول إنقاذ

Un message à cet effet a été communiqué à mon Représentant spécial pour la Somalie, l'amiral Jonathan Howe.
وقد بعثت رسالة في هذا الشأن الى ممثلي الخاص للصومال، اﻷدميرال جوناثان هاو.

:: Recherches internationales, en collaboration avec l'Allemagne, sur les monts sous-marins de l'île Lord Howe au large de l'Australie orientale
:: بحوث تعاونية دولية مع ألمانيا عن منطقة لورد هاو رايز شرقي أستراليا.

On était dans la cafeteria et je pleurais, et Phil Howe est venu vers moi, il m'a traité de bébé, et puis il a frappé mon plateau de mes mains, et la bouffe s'est répandue partout.
لقد كنا في مقهى وكنت أبكي وجاء إلي فيل هاو ونعتني بالطفل ورمى طعامي من يدي

Mme Dixon a entendu une rumeur concernant le général Howe... qui était l'officier commandant Britannique stationné dans la ville occupée de New York... et qui avait invoqué un spectre murmurant pour pouvoir chasser les espions coloniaux.
لقد سمعت الآنسة ديكسون بالصدفة إشاعة بأن الجنرال هاو الذي كان ضابط بالقيادة البريطانية

J'ai assisté à un évènement au quartier général du général Howe, où je me trouvais pour prendre contact avec le maitre-espion, qui d'autre que mon compagnon d'aventure régulier,
حضرت حدثاً في المقر السكني للجنرال هاو حيثما كنت سأجري أتصال مع رئيس حلقة الجواسيس

Et ils ont cherché à l'arrêter, afin d'éliminer le fléau de leur communauté, exactement comme les espions qui ont cherché à renverser le général Howe qui avait saigné à blanc la ville de New York.
وكانوا يسعون الى إيقافه لإزالة الآفة من مجتمعهم بالضبط مثل الجواسيس الأبطال الذين سعوا الى أطاحة الجنرال هاو

J'ai été capturé, amené de force au général Howe.
كان مقبوض علي وتم أحضاري أمام الجنرال هاو

Howe et ses hommes réquisitionnèrent une maison appartenant à un patriote.
قام هاو ورجاله بمصادرة ممتلكات مقر المدينة

Sans Howe, la guerre aurait fini plus tôt, épargnant d'horribles bains de sang.
وربما لكنا أحكمنا سيطرتنا على المدينة بدون قيادة هاو لكانت أنتهت الحرب مبكراً

Mais cette énigme mentionne une première tombe, donc Howe a d'abord été enterré ailleurs.
لكن هذه الأحجية التي تذكر الضريح الرئيسي تعني ان هاو قد دُفن في مكان ما أخر أولاً

Donc Howe est la proie, mais nous savons que l'architecte de ce complot est Pandora.
إذن هاو هو الطريد لكن كلانا على علم بأن مدبرة هذه المكيدة هي باندورا

On pourra l'utiliser pour identifier le premier site d'inhumation de Howe.
يمكن ان يتم امتصاصها في المادة الأسفنجية للعظام التي يمكننا استخدامها لتحديد المكان الأول الذي دفن فيه هاو

Seule la France a les armes et les munitions et les navires nécessaires pour vaincre l'armée de Howe et libérer nos villes.
فقط (فرنسا) لديها الأسلحة و الذخائر و السُفن اللازمة لهزيمة جيش (هاوي) و تحرير مدُننا

Je compte deux douzaines de bâtiments de guerre, dont un vaisseau de ligne... le Eagle, le vaisseau amiral de Lord Howe, un 60 canons.
لقد أحصيتُ أربعة و عشرين سفينة حربية في الميناء تتضمن سفينة واحدة في الصف النسر ، سفينة القائد (هاوي) مع ستين بندقية

Devant les participants, l'amiral Howe a renouvelé l'engagement qu'il avait pris de permettre au programme de secours et de relèvement de retrouver son rythme normal.
وكرر اﻷميرال هوي تأكيد التزامه للمشاركين في الاجتماع بإعادة زخم برنامج اﻹغاثة وإعادة التأهيل.