"huntington" - Traduction Français en Arabe

• هنتنغتون
• هانتينجتون
• هانتنغتون
• هنتينغتون
• هانتغتون
• هانتنغتن
• هانتينغتون
• هانتنجتون
• هانتيجتون
• هانتينتون
• هنتنجتون
• هانغنتون

Un jour je le verrai votre océan Pacifique, M. Huntington.
سوف أرى المحيط الهادي يوما ما سيد هنتنغتون

Très bien, Mannings, Huntington, venez avec moi Vers les générateurs.
حسنا , مانينجس، هنتنغتون انتما معى الى المولدات

Par contre, S. Huntington pense que les conflits de civilisation constitueront la dernière phase de l'évolution des conflits dans le monde moderne.
هنتنغتون أن النزاعات الحضارية ستمثل المرحلة اﻷخيرة من تطور النزاع في العالم الحديث.

Bonjour. Menzies, Jacklar, Huntington...
صباح الخير يا مينزيس , جاكلار , هانتينجتون

On dirait une enveloppe avec le résultat d'un test génétique pour la maladie de Huntington.
يبدو وكأنه مظروف يحوي النتائج لفحص وراثي خاص بداء هانتنغتون

L'ouvrage Le choc des civilisations, de Samuel Huntington, en est une illustration récente.
ويعتبر مؤلَف " صدام الحضارات " لصمويل هنتينغتون(1) أحدث مثال على ذلك.

N'accordons pas trop d'importance à Huntington.
لا نحتاج إلى منح هنتنغتون تمييزا أكثر مما ينبغي.

être occidental ou occidentalisé, c’est avant tout épouser une façon de penser qui ne correspond pas à un continent particulier, ni à une nation ou religion spécifique. L’erreur de Huntington, me semble-t-il, a été d’enfermer l’Occident dans des frontières nationales, alors qu’il n’existe pas de carte de l’Occident.
إن الانتساب إلى الغرب يعني في المقام الأول تبني أسلوب في التفكير لا يتوافق مع أي قارة أو أمة أو دين. ومن الواضح أن خطأ هنتنغتون الأساسي يتلخص في حصر الغرب داخل حدود وطنية: فالغرب لا خريطة له.

J'ignore si ça va vous aider, mais Huntington est une maladie rare.
حسنا، أنا لا أعرف إذا كان هذا سوف يساعدك لكن هنتنغتون هو مرض نادر الحدوث

Combien de cas de Huntington peut-il y avoir ?
أعني، كم عدد حالات مرض هنتنغتون يمكن أن تكون هناك في المنطقة؟

Je pensais que toi et papa viviez à Huntington.
أعتقدتُ إنكِ ووالدي كنتم تعيشون في هنتنغتون

Je croyais que c'était Huntington pour une raison quelconque.
نعم , أنا إعتقدتُ فحسب كانت هنتنغتون لسببٍ ما

Quand mon amie Michelle ne voulait pas finir ses jours avec les tremblements et incohérences duês au Huntington, je n'avais pas cette force.
عندما كانت صديقتي ميشيل لاتريد أن تقضي ايامها الاخيرة غير متماسكة وتشعر بالوخز من مرض هنتنغتون لم يكن لدي تلك القوة

J'ai été le tout premier pom-pom boy au lycée Huntington !
لقد كنت أول ذكر يصبح قائدا لفرقة تشجيع فى هانتينجتون

Huntington, où sont les générateurs ?
هانتينجتون ، أين توجد المولدات؟

Le trouble soudain du mouvement peut être un symptôme de Huntington.
اضطراب الحركة المفاجئة قد "يكون من أعراض "هانتينجتون

Samuel Huntington en est un exemple.
ويعد صاموئيل هانتنغتون مثالا على ذلك.

Écrivant après la fin de la guerre froide, Huntington a tenté d'expliquer quels pourraient être à l'avenir, selon lui, les principaux points de tension dans les relations entre les États.
وحاول هنتينغتون في كتاباته في أعقاب إنهاء الحرب الباردة، الخوض فيما كان يرى أنها ستكون أهم أوجه التوتر العالمية التي ستتصف بها العلاقات فيما بين الدول وفي إطار النظام الدولي.

Attends, c'est le cimetière de Huntington non ?
انتظروا , هذه مقبرة هانتغتون , أليس كذلك؟

On en a eu récemment un exemple ici en Amérique où l'on s'est servi de la haine pour essayer de créer un choc des civilisations à la Samuel Huntington.
وقد رأينا تعبيراً جديداً له هنا في أمريكا، حيث برزت محاولة لإيجاد صدام حضارات صاموئيل هانتنغتن.

Diane Huntington est un faux nom. Tout comme son adresse.
ديان هانتينغتون هو اسم مزيف و كذلك عنوانها

Porte-le au cimetière de Huntington, carrefour Foddery-Guadeloupe.
ثم خذ باقة الزهور تلك إلى مقبرة هانتنجتون فى فوللر وجوادلوب

De quoi est-ce qu'il parle, Huntington ?
- عم يتحدث بحق الجحيم يا هانتيجتون ؟

Si vous tenez à le savoir, il est à l'hôpital Huntington.
في حالة انك تريد ان تعرف انه في مستشفى هانتينتون في الشارع الـ 180

On a diagnostiqué la maladie de Huntington, un mois plus tard.
وقال انه تم تشخيص مرض هنتنجتون وبعد شهر

Papa, pourquoi ils parlent de Huntington ?
أبي لماذا يتحدثون عن مرض " هانغنتون " ؟